A.N.G.E.L. كلمات أغنية ترجمة عربية

Life is ups and downs
الحياة صعودا وهبوطا
Sometimes you give it your best
في بعض الأحيان تعطيه أفضل ما لديك
But it don't work out
لكن الأمر لا ينجح
Life ain't always fair
الحياة ليست عادلة دائما
Sometimes you think you found the one
في بعض الأحيان تعتقد أنك وجدت الشخص المناسب
Til they disappear
حتى يختفوا
Ooh, ooh
أوه، أوه
I know you've been hurt before
أعلم أنك تأذيت من قبل
Ooh, ooh
أوه، أوه
You ain't gonna worry no more
لن تقلق بعد الآن
Baby just hit me up
حبيبي ضربني للتو
I'll be your pick me up
سأكون الخاص بك اصطحابي
When you need an A.N.G.E.L
عندما تحتاج إلى A.N.G.E
When you got a losing hand
عندما حصلت على يد خاسرة
And nobody understands
ولا أحد يفهم
I'ma be your A.N.G.E.L
سأكون A.N.G.E
Love ain't always free
الحب ليس مجانيًا دائمًا
It'll hurt you bad
سوف يؤذيك بشدة
It'll cut you deep
سوف تقطعك بعمق
Still love is all you need
لا يزال الحب هو كل ما تحتاجه
You gotta pay the price
عليك أن تدفع الثمن
When you play for keeps
عندما تلعب من أجل الاحتفاظ
Ooh, ooh
أوه، أوه
Girl, I know you're worth the risk, yeah
يا فتاة، أعلم أنك تستحقين المخاطرة، نعم
Ooh, ooh
أوه، أوه
And I'm going all in
وأنا سأدخل كل شيء
Baby just hit me up
حبيبي ضربني للتو
I'll be your pick me up
سأكون الخاص بك اصطحابي
When you need an A.N.G.E.L
عندما تحتاج إلى A.N.G.E
When you got a losing hand
عندما حصلت على يد خاسرة
And nobody understands
ولا أحد يفهم
I'ma be your A.N.G.E.L
سأكون A.N.G.E
I'll be your light at the end of your tunnel
سأكون نورك في نهاية نفقك
I'll be your legs when you start to stumble
سأكون ساقيك عندما تبدأ بالتعثر
I'll take you to heaven, if you're going trough hell
سأأخذك إلى الجنة، إذا كنت تمر بالجحيم
I'ma be your A.N.G.E.L
سأكون A.N.G.E
I'll be the one to shine a light on you
سأكون الشخص الذي يسلط الضوء عليك
When your whole world turns to black
عندما يتحول عالمك كله إلى اللون الأسود
I'll be there waiting
سأكون هناك في الانتظار
When it's all fading
عندما يتلاشى كل شيء
When nobody's got your back
عندما لا أحد يحصل على ظهرك
I still got your back
ما زلت أحمي ظهرك
Baby just hit me up
حبيبي ضربني للتو
I'll be your pick me up
سأكون الخاص بك اصطحابي
When you need an A.N.G.E.L
عندما تحتاج إلى A.N.G.E
When you got a losing hand
عندما حصلت على يد خاسرة
And nobody understands
ولا أحد يفهم
I'ma be your A.N.G.E.L
سأكون A.N.G.E
I'll be your light at the end of your tunnel
سأكون نورك في نهاية نفقك
I'll be your legs when you start to stumble
سأكون ساقيك عندما تبدأ بالتعثر
I'll take you to heaven, if you're going trough hell
سأأخذك إلى الجنة، إذا كنت تمر بالجحيم
I'ma be your A.N.G.E.L
سأكون A.N.G.E
Baby just hit me up
حبيبي ضربني للتو
I'll be your pick me up
سأكون الخاص بك اصطحابي
When you need an A.N.G.E.L
عندما تحتاج إلى A.N.G.E
When you got a losing hand
عندما حصلت على يد خاسرة
And nobody understands
ولا أحد يفهم
I'ma be your A.N.G.E.L
سأكون A.N.G.E
I'll be your light at the end of your tunnel
سأكون نورك في نهاية نفقك
I'll be your legs when you start to stumble
سأكون ساقيك عندما تبدأ بالتعثر
I'll take you to heaven, if you're going trough hell
سأأخذك إلى الجنة، إذا كنت تمر بالجحيم
I'ma be your A.N.G.E.L
سأكون A.N.G.E