A Single Yellow Rose كلمات أغنية ترجمة عربية

When I awoke this morning imagine my surprise
عندما استيقظت هذا الصباح تخيل دهشتي
On my pillow lay a single yellow rose
وعلى وسادتي كانت هناك وردة صفراء واحدة
I smiled but when I read the card
ابتسمت ولكن عندما قرأت البطاقة
The teardrops filled my eyes
الدموع ملأت عيني
It was the only way that you could say goodbye
لقد كانت الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها قول الوداع
You couldn't tell me to my face
لا يمكنك أن تقول لي في وجهي
That you had found another
أنك قد وجدت آخر
And it never crossed my mind you'd be untrue
ولم يخطر ببالي أبدًا أنك ستكون غير صحيح
So today as I lay sleeping you left me here alone
لذا، اليوم، بينما كنت نائمًا، تركتني هنا وحدي
And you said goodbye with a single yellow rose
وقلت وداعا بوردة صفراء واحدة
Did ya know that yellow roses mean you love someone forever
هل تعلم أن الورود الصفراء تعني أنك تحب شخص ما إلى الأبد
And did ya know they'd say forever I'll be true
وهل تعلم أنهم سيقولون إلى الأبد سأكون صادقًا
Why did you have to go astray
لماذا كان عليك أن تضل
Leave and throw our love away
إرحل وأرمي حبنا بعيداً
Why did you leave a single yellow rose
لماذا تركت وردة صفراء واحدة؟
Yes you said goodbye with a single yellow rose
نعم لقد قلت وداعا بوردة صفراء واحدة