Slow Me Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Somehow I always knew
Op de een of andere manier wist ik het altijd
I'd bite the curb out spills the proof
Ik zou de stoeprand eruit bijten, het bewijs is gemorst
The letter in your pocket now I can't escape the truth
De brief in je zak, nu kan ik niet aan de waarheid ontsnappen
Surprises so violent stop with the silence
Verrassingen die zo gewelddadig zijn, stoppen met de stilte
Who is she to you
Wie is zij voor jou
Tell me why tell me why my whole world's starting to shake
Vertel me waarom, vertel me waarom mijn hele wereld begint te trillen
Cause ain't nobody ever tell you what it feels like when you're bout to break
Want niemand vertelt je ooit hoe het voelt als je op het punt staat te breken
I get nervous, tell me what's her name
Ik word zenuwachtig, vertel me hoe ze heet
I see a lot of missed calls and now I'm going off
Ik zie veel gemiste oproepen en nu ga ik weg
Don't tell me it's ok
Vertel me niet dat het oké is
A storm is swallowing this interstate
Een storm verzwelgt deze snelweg
When it rains it pours and the pain is coming in waves
Als het regent, giet het en komt de pijn in golven
Stay surfaced, love can't hold you down
Blijf aan de oppervlakte, liefde kan je niet tegenhouden
So I will drive
Dus ik ga rijden
horus
horus
Slow me down
Vertraag mij
I'm burning out of control
Ik brand uit de hand
So far from heaven now (Pull me back)
Zo ver van de hemel nu (Trek me terug)
Slow me down
Vertraag mij
It's like you've stolen my soul
Het is alsof je mijn ziel hebt gestolen
So far from heaven now
Zo ver van de hemel nu
I can't stand that streetlight, I'm rolling out of bed
Ik kan niet tegen die straatlantaarn, ik rol mijn bed uit
Again I belong to the night, I'm a mess
Opnieuw hoor ik bij de nacht, ik ben een puinhoop
Pull me over, I can't forget her name
Zet me neer, ik kan haar naam niet vergeten
Or my urge to put this barrel to your face
Of mijn drang om dit vat tegen je gezicht te houden
This storm is swallowing my sanity
Deze storm slokt mijn gezond verstand op
And all our memories are tainted with her cheap perfume
En al onze herinneringen zijn besmet met haar goedkope parfum
Eighteen years thrown away in a day
Achttien jaar weggegooid op één dag
Somebody stop me now, before I get to you
Laat iemand me tegenhouden, voordat ik bij jou kom
horus
horus
Slow me down
Vertraag mij
I'm burning out of control
Ik brand uit de hand
So far from heaven now (Pull me back)
Zo ver van de hemel nu (Trek me terug)
Slow me down
Vertraag mij
It's like you've stolen my soul
Het is alsof je mijn ziel hebt gestolen
So far from heaven now
Zo ver van de hemel nu
reak
reak
My son, I gotta thank you for calling
Mijn zoon, ik moet je bedanken voor het bellen
Not sure who I would be if you stopped looking out for me (You stopped looking out for me)
Ik weet niet zeker wie ik zou zijn als je niet meer op mij zou letten (Je zou niet meer op mij letten)
Somehow I always knew (Let me know when I need to)
Op de een of andere manier wist ik het altijd (laat het me weten wanneer dat nodig is)
Slow you down, you're burning out of control
Vertraag je, je brandt uit de hand
So far from heaven now
Zo ver van de hemel nu
horus
horus
Slow me down
Vertraag mij
I'm burning out of control
Ik brand uit de hand
So far from heaven now (Pull me back)
Zo ver van de hemel nu (Trek me terug)
Slow me down
Vertraag mij
It's like you've stolen my soul
Het is alsof je mijn ziel hebt gestolen
So far from heaven now
Zo ver van de hemel nu
You've got to slow me down
Je moet me vertragen
I'm burning out of control
Ik brand uit de hand
So far from heaven now (Pull me back)
Zo ver van de hemel nu (Trek me terug)
Slow me down
Vertraag mij
It's like you've stolen my soul
Het is alsof je mijn ziel hebt gestolen
So far from heaven now
Zo ver van de hemel nu