Keep Being You 歌詞 日本語訳

(intro) G A F#m Bm
(イントロ) G A F#m Bm
I don`t want your money
あなたのお金はいりません
Forget about that honey
その蜂蜜のことは忘れてください
I just wanna be with you
ただあなたと一緒にいたいだけです
Fancy things won`t get me
派手なものは私を惹きつけない
Diamonds, there are plenty
ダイヤモンド、たくさんあります
But there is only one of you
でもあなたは一人しかいない
Baby we could be together
ベイビー、私たちは一緒になれるかもしれない
Nothing but your love forever
永遠にあなたの愛以外何もない
I can be your lover
あなたの恋人になれるよ
You can be my lover
あなたは私の恋人になってもいいよ
I won`t need nobody but you
あなた以外には誰も必要ありません
(chorus)
(コーラス)
Just the way that you move
あなたの動き方だけで
Shows me what you can do
あなたにできることを教えてください
I don`t need you to prove
証明する必要はないよ
Cause I already knew
だってもう知ってたから
Give me love, give me love baby
愛を与えて、愛を与えて、ベイビー
I just need your love, need your love baby
私にはあなたの愛が必要なの、あなたの愛が必要なのよ、ベイビー
I don`t need you to prove
証明する必要はないよ
Just keep being you
ただあなたであり続けてください
I dont need your flowers
あなたのお花は要りません
Just your hours
あなたの時間だけ
Baby you have bloomed in my heart
Baby あなたは私の心に咲きました
So many have tried to
非常に多くの人が試みてきました
But only you do
でもそうするのはあなただけ
Make me feel like this, yes you
私をこんな気分にさせて、そう、あなた
Baby we could be together
ベイビー、私たちは一緒になれるかもしれない
Nothing but your love forever
永遠にあなたの愛以外何もない
I can be your lover
あなたの恋人になれるよ
You can be my lover
あなたは私の恋人になってもいいよ
I won`t need nobody but you
あなた以外には誰も必要ありません
(chorus)
(コーラス)
Just the way that you move
あなたの動き方だけで
Shows me what you can do
あなたにできることを教えてください
I don`t need you to prove
証明する必要はないよ
Cause I already knew
だってもう知ってたから
Give me love, give me love baby
愛を与えて、愛を与えて、ベイビー
I just need your love, need your love baby
私にはあなたの愛が必要なの、あなたの愛が必要なのよ、ベイビー
I don`t need you to prove
証明する必要はないよ
Just keep being you
ただあなたであり続けてください
Baby just
ベイビー、ただ
Just keep being you
ただあなたであり続けてください
Baby just
ベイビー、ただ
Just keep being you
ただあなたであり続けてください
Oh darling I think that we`ve made it
ああ、ダーリン、私たちは成功したと思う
I dont need anything, believe it
何もいらない、信じて
My heart feels rich when you`re near me
あなたが近くにいると心が豊かになる
There is no emptiness
空虚なんてないよ
You spread your love and I can feel it
あなたはあなたの愛を広げてくれます、そして私はそれを感じます
Deep in my soul
私の魂の奥深くで
I see you`ve given me much more
あなたが私にもっと多くのものを与えてくれたことがわかります
Thank you for the greatest gift of all
何よりも素晴らしい贈り物をありがとう
(chorus)
(コーラス)
Just the way that you move
あなたの動き方だけで
Shows me what you can do
あなたにできることを教えてください
I don`t need you to prove
証明する必要はないよ
Cause I already knew
だってもう知ってたから
Give me love, give me love baby
愛を与えて、愛を与えて、ベイビー
I just need your love, need your love baby
私にはただあなたの愛が必要なの、あなたの愛が必要なのよ、ベイビー
I don`t need you to prove
証明する必要はないよ
Just keep being you
ただあなたであり続けてください
Baby just (just keep just keep just keep)
Baby just (just keep just keep just keep)
Just keep being you
ただあなたであり続けてください
just keep just keep just keep
ただ続けてください ただ続けてください ただ続けてください
Just keep being you
ただあなたであり続けてください
just keep just keep just keep
ただ続けてください ただ続けてください ただ続けてください
Just keep being you
ただあなたであり続けてください
just keep just keep just keep
ただ続けてください ただ続けてください ただ続けてください
Just keep being you
ただあなたであり続けてください