Mimpi كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro) F G F G
(مقدمة) إف جي إف جي
ku t'lah kehilangan
لقد فقدت
jejak kakimu
آثار أقدامك
entah kemanakah
من يعرف أين
diriku yang dulu s'lalu mencintai
القديم الذي أحب دائما
melekatnya hati diantara kita berdua
الرابطة بيننا
cakap canda tawa tangis kita
تحدث عن ضحكاتنا ودموعنا
(Chorus)
(جوقة)
tak akan pernah hilang
لن تختفي أبدا
janji-janji kita
وعودنا
tiada kata akhir untuk
لا توجد كلمة أخيرة لـ
pintu harapan ini
باب الأمل هذا
tak ku lepas semua
لم أدع كل شيء يذهب
mimpi indah kita
أحلامنا الجميلة
walau itu semua pudar
على الرغم من أن كل ذلك تلاشى
seperti ini hanyalah
تماما مثل هذا
mimpi..
حلم ..
dalam mimpi.. yee.. yee..
في المنام .. يي .. يي ..
dalam mimpi.. oh.. ooo u..
في المنام.. أوه.. أوه أنت..
ku tak tau apa yang terjadi
لا أعرف ماذا حدث
seperti mimpi yang tak pernah kuharap
مثل حلم لم أتوقعه أبدًا
kini berakhir tak seperti yang ku mau
الآن لا ينتهي الأمر بالطريقة التي أردتها
memulai bersama (bersama)
نبدأ معًا (معًا)
hingga maut memisahkan kita..
حتى يفرقنا الموت..
(Chorus)
(جوقة)
tak akan pernah hilang
لن تختفي أبدا
janji-janji kita
وعودنا
tiada kata akhir untuk
لا توجد كلمة أخيرة لـ
pintu harapan ini
باب الأمل هذا
tak ku lepas semua
لم أدع كل شيء يذهب
mimpi indah kita
أحلامنا الجميلة
walau itu semua pudar
على الرغم من أن كل ذلك تلاشى
bagai debu yang tersebar
كالغبار المنثور
hanya diam meratapi..
فقط نحزن بصمت..
mimpi..
حلم ..
dalam mimpi.. ye..
في الحلم.. نعم..
hu uu uuuu.. hu uu uuuu uu..
هو آووو.. هو يووووووو..