Akin Ka Na Lang كلمات أغنية ترجمة عربية

AKIN KA NA LANG
أنت لي
Eto na yung song ng Itchyworms na number one sa NU midnight countdown for 5
هذه هي الأغنية الأولى لـ Itchyworms في العد التنازلي منتصف الليل لـ NU لمدة 5
weeks....from their album Noontime Show...
أسابيع .... من ألبومهم Noontime Show ...
/heh/
/ هاه /
ENJOY!!!!
استمتع!!!!
Intro: G-Bm-C-D (3x)-G-Bm-Em-D
المقدمة: G-Bm-C-D (3x)-G-Bm-Em-D
Verse 1:
الآية 1:
'Wag kang maniwala d'yan
لا تصدق ذلك
'Di ka n'ya mahal talaga
إنه لا يحبك حقًا
Sayang lang ang buhay mo kung mapupunta ka lang sa kanya
حياتك مضيعة إذا ذهبت إليه فقط
Iiwanan ka lang n'yan, mag-ingat ka
هذا سوف يتركك وحدك، كن حذرا
Dagdag ka lamang sa milyun-milyong babae n'ya
أنت مجرد واحدة من ملايين النساء
Chorus:
جوقة:
Akin ka na lang (akin ka na lang)
أنت لي (أنت لي)
Iingatan ko ang puso mo
سأحمي قلبك
Akin ka na lang (akin ka na lang)
أنت لي (أنت لي)
Wala nang hihigit pa sa 'yo
لا يوجد أحد أفضل منك
Interlude: G-Bm-C-D-G-Bm-Em-D
فاصل: G-Bm-C-D-G-Bm-Em-D
Verse 2:
الآية 2:
Di naman ako bolero
أنا لست بوليرو
Katulad ng ibang tao
تماما مثل الآخرين
Ang totoo'y pag nandyan ka
الحقيقة هي عندما تكون هناك
Medyo nabubulol pa nga ako
ما زلت في حيرة من أمري
Malangis lang ang dila nyan
لسانه زيتي فقط
Wag kang padala
لا ترسله
Dahan-dahan ka lang
خذ الأمور بسهولة
Baka pati ika'y mabiktima
ربما أنت أيضا سوف تصبح ضحية
Wag naman sana
آمل أن لا
Chorus:
جوقة:
Akin ka na lang (akin ka na lang)
أنت لي (أنت لي)
Iingatan ko ang puso mo
سأحمي قلبك
Akin ka na lang (akin ka na lang)
أنت لي (أنت لي)
Wala nang hihigit pa sa 'yo
لا يوجد أحد أفضل منك
Bridge:
الجسر:
Di naman sa sinisiraan ko ang pangit na yan
أنا لا أنتقد هذا الشيء القبيح
Wag ka dapat sa 'kin magduda
لا يجب أن تشك بي
Hinding-hindi kita pababayaan
لن أتركك أبدا
Chorus:
جوقة:
Akin ka na lang (akin ka na lang)
أنت لي (أنت لي)
Iingatan ko ang puso mo
سأحمي قلبك
Akin ka na lang (akin ka na lang)
أنت لي (أنت لي)
Wala nang hihigit pa sa 'yo
لا يوجد أحد أفضل منك
Chorus 2:
الكورس 2:
Akin ka na lang (akin ka na lang)
أنت لي (أنت لي)
Liligaya ka sa pag ibig ko
سوف تكون سعيدا مع حبي
Akin ka na lang (akin ka na lang)
أنت لي (أنت لي)
Wala ng hihigit pa sa yo
لا يوجد أحد أفضل منك
Outtro: G-Bm-C-D-G-Bm-Em-D-Em-D-G
المقدمة: G-Bm-C-D-G-Bm-Em-D-Em-D-G
YUN LANG TY....
هذا هو تاي الوحيد....