Akin Ka Na Lang Letras Tradução em Português

AKIN KA NA LANG
VOCÊ É MEU
Eto na yung song ng Itchyworms na number one sa NU midnight countdown for 5
Esta é a música número um de Itchyworms na contagem regressiva da meia-noite do NU para 5
weeks....from their album Noontime Show...
semanas... do álbum Noontime Show...
/heh/
/huh/
ENJOY!!!!
APROVEITE!!!!
Intro: G-Bm-C-D (3x)-G-Bm-Em-D
Introdução: G-Bm-C-D (3x)-G-Bm-Em-D
Verse 1:
Versículo 1:
'Wag kang maniwala d'yan
Não acredite nisso
'Di ka n'ya mahal talaga
Ele realmente não te ama
Sayang lang ang buhay mo kung mapupunta ka lang sa kanya
Sua vida é um desperdício se você apenas for até ele
Iiwanan ka lang n'yan, mag-ingat ka
Isso vai te deixar em paz, tome cuidado
Dagdag ka lamang sa milyun-milyong babae n'ya
Você é apenas uma de seus milhões de mulheres
Chorus:
Refrão:
Akin ka na lang (akin ka na lang)
Você é meu (você é meu)
Iingatan ko ang puso mo
Eu protegerei seu coração
Akin ka na lang (akin ka na lang)
Você é meu (você é meu)
Wala nang hihigit pa sa 'yo
Não há ninguém melhor que você
Interlude: G-Bm-C-D-G-Bm-Em-D
Interlúdio: G-Bm-C-D-G-Bm-Em-D
Verse 2:
Versículo 2:
Di naman ako bolero
Eu não sou um bolero
Katulad ng ibang tao
Assim como outras pessoas
Ang totoo'y pag nandyan ka
A verdade é quando você está lá
Medyo nabubulol pa nga ako
Ainda estou um pouco confuso
Malangis lang ang dila nyan
A língua dele é apenas oleosa
Wag kang padala
Não envie
Dahan-dahan ka lang
Vá com calma
Baka pati ika'y mabiktima
Talvez você também se torne uma vítima
Wag naman sana
espero que não
Chorus:
Refrão:
Akin ka na lang (akin ka na lang)
Você é meu (você é meu)
Iingatan ko ang puso mo
Eu protegerei seu coração
Akin ka na lang (akin ka na lang)
Você é meu (você é meu)
Wala nang hihigit pa sa 'yo
Não há ninguém melhor que você
Bridge:
ponte:
Di naman sa sinisiraan ko ang pangit na yan
Não estou criticando essa coisa feia
Wag ka dapat sa 'kin magduda
Você não deveria duvidar de mim
Hinding-hindi kita pababayaan
Eu nunca vou te deixar
Chorus:
Refrão:
Akin ka na lang (akin ka na lang)
Você é meu (você é meu)
Iingatan ko ang puso mo
Eu protegerei seu coração
Akin ka na lang (akin ka na lang)
Você é meu (você é meu)
Wala nang hihigit pa sa 'yo
Não há ninguém melhor que você
Chorus 2:
Refrão 2:
Akin ka na lang (akin ka na lang)
Você é meu (você é meu)
Liligaya ka sa pag ibig ko
Você vai ficar feliz com meu amor
Akin ka na lang (akin ka na lang)
Você é meu (você é meu)
Wala ng hihigit pa sa yo
Não há ninguém melhor que você
Outtro: G-Bm-C-D-G-Bm-Em-D-Em-D-G
Outtro: G-Bm-C-D-G-Bm-Em-D-Em-D-G
YUN LANG TY....
ESSE É O ÚNICO TI....