Buwan Letras Tradução em Português

Main Intro and verse riffs:
Principais riffs de introdução e verso:
INTRO:
INTRODUÇÃO:
(bass) (high strings) sa 4 notes ng high strings, you can hear
(baixo) (cordas agudas) nas 4 notas das cordas agudas, você pode ouvir
Riff on verse's DM9 parts
Riff nas partes DM9 do verso
M9
M9
INTRO: (riff)--A2pause, A2----Eaug- pause
INTRODUÇÃO: (riff)--A2pause, A2----Eaug-pause
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Tatlong huwebes na ang dumaan,
Três quintas-feiras se passaram,
DM9 A2 Eaug pause
Pausa DM9 A2 Eaug
'Di pa rin nasasakyan na wala ka na
'Ainda não concordo que você se foi
M9
M9
Iniwanan na ng panahon, 'di pa rin makaahon,
Abandonado pelo tempo, ainda não consigo sair,
Swimming sa luha
Nadando em lágrimas
Ginagawa kahit ano, matapos lang ang gabing ito
Fazendo qualquer coisa, logo depois desta noite
Bakit ang bagal ng relo?
Por que o relógio está lento?
CHORUS:
REFRÃO:
M7 (7)
M7 (7)
Naninikip ang tiyan nakatingin sa buwan
Meu estômago está apertado olhando para a lua
M7
M7
Malayo ka't wala nang magawa
Você está longe e indefeso
M7
M7
Hanap ang 'yong kamay, wala 'kong kaakbay
Procure sua mão, não tenho companhia
Nasan ka na kaya?
Onde você esteve?
Parang kahapon lang tayo ay magkayakap sa ilalim ng buwan, aahhh
Parece que foi ontem que estávamos nos abraçando sob a lua, aahhh
Ilalim ng buwan
sob a lua
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Eaug pause A2
Pause também A2
Ilang beses kung aking tignan
Quantas vezes eu olho
M9
M9
Maganda mong larawan
Você tem uma linda foto
Bago humiga
Antes de ir para a cama
M9
M9
Umaasa sa panaginip, kahit na isang idlip,
Esperando por um sonho, até mesmo por um cochilo,
Na makita ka
ver você
Hindi pa rin mapakali, di maamoy ang yong pisngi,
Ainda inquieto, você não consegue sentir o cheiro de suas bochechas,
Kahit na konting sandali
Mesmo por pouco tempo
(Repeat CHORUS)
(Repete o REFRÃO)
M7
M7
Aahhh. Ilalim ng buwa ??- an
Ahhhh. Sob a lua ??- um
INSTRUMENTAL: D--A2-F#m-D--A2-C#7-
INSTRUMENTAL: D--A2-F#m-D--A2-C#7-
BRIDGE:
PONTE:
'Pag nag-iisa, iniisip kita
'Quando estou sozinho, penso em você
Babalik ka ba, nasan ka kaya?
Você está voltando, onde você está?
'Wag magluluha, 'wag mag-alala
Não chore, não se preocupe
Nandito lang ako naghihintay sa 'yo
Estou aqui esperando por você
M7
M7
sa ilalim ng buwan
sob a lua
M7
M7
Ilalim ng buwa - aa - an
Sob a lua - aa - an
(Repeat CHORUS)
(Repete o REFRÃO)
CODA:
CÓDIGO:
M7
M7
Aahhh. Ilalim ng buwa ??- an
Ahhhh. Sob a lua ??- um
M7
M7
Ilalim ng buwa ??- an
Sob a lua ??- um
M7 M7
M7 M7
Ilalim ng buwa ?? aa - an
Sob a lua ?? aa - um
M7 M7 M7---
M7 M7 M7---
Ilalim ng buwa ?? aa - an
Sob a lua ?? aa - um