Ehi padre eterno Letras Tradução em Português
Ivan Graziani - Ei, eterno pai
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ehi, Padre Eterno, che stai nei grattacieli, restaci
Ei, Pai Eterno, que estão nos arranha-céus, fiquem aí
puoi restare ancora un poco a casa tua
você pode ficar em casa mais um pouco
e poi lasciarmi alle mie miserie
e então me deixe com minhas misérias
oh, io su questa terra ci sto bene.
ah, estou feliz nesta terra.
E ha un bel dire la gente
E é uma coisa legal que as pessoas dizem
che questa vita fa schifo
que essa vida é uma merda
che e una porcheria, che e tutta un'immondizia
que é lixo, que é tudo lixo
sara cosi e questo e anche vero
será assim e isso também é verdade
pero non ho mai gettato mio fratello nel pattume.
mas nunca joguei meu irmão no lixo.
Ehi, Padre Eterno,
Ei, Pai Eterno,
qui in basso non si sta poi male
Não é tão ruim aqui embaixo
puoi vedere gli scimmioni dondolare appesi ai rami
você pode ver os macacos balançando pendurados nos galhos
e piu vanno in alto, su fra le foglie
e quanto mais alto eles vão, entre as folhas
piu vanno in alto e piu gli vedi le vergogne.
quanto mais alto eles vão, mais vergonha você vê neles.
E hai visto quella ragazza,
E você viu aquela garota,
anzi quella bambina
ou melhor, aquela garotinha
che a quattordici anni, ne sa piu di me
que aos quatorze anos sabe mais que eu
e meglio lei di tante finte suore
e ela é melhor do que muitas freiras falsas
che hanno fatto tutto ma arrivano vergini all'altare.
que fizeram tudo menos chegar virgens ao altar.
Ma io quella ragazza, Padre Eterno,
Mas eu, aquela menina, Pai Eterno,
io la voglio vicino
Eu quero ela perto
e non la voglio lapidare nella fossa
e eu não quero apedrejá-la na sepultura
lei ha fatto il nido qui nel mio cuore
ela fez um ninho aqui no meu coração
e domani volera dove le pare.
e amanhã ela voará para onde quiser.
Ehi, Padre Eterno,
Ei, Pai Eterno,
io non sono niente
eu não sou nada
un piccolo destino in mezzo a tanta gente
um pequeno destino entre tantas pessoas
e se e cosi non ci facciamo guerra
e se assim for, não vamos para a guerra
a te lascio i grattacieli e a me questa terra.
Deixo os arranha-céus para você e esta terra para mim.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
