Thinking About You Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
Intro:
Introducere:
Verse 1: (Capo 7th fret)
Versetul 1: (Capo al 7-lea fret)
Deep in another dream
Adânc într-un alt vis
Thinking about you
Mă gândesc la tine
Sailing through the city streets
Navigați pe străzile orașului
Thinking about you
Mă gândesc la tine
It's only been a little while
A trecut doar puțin timp
But I'm thinking about you
Dar mă gândesc la tine
Can't hide another smile
Nu pot ascunde un alt zâmbet
I've been thinking about you
M-am gândit la tine
Chorus: (not sure about this one... F*,G* means with open E and e strings)
Refren: (nu sunt sigur despre acesta... F*,G* înseamnă cu coarde E și e deschise)
But I never look back (Never look back)
Dar nu mă uit niciodată înapoi (Nu mă uit niciodată înapoi)
Never look over my shoulder
Nu te uita niciodată peste umărul meu
And I never react (Never react)
Și nu reacționez niciodată (Niciodată nu reacționez)
Can't go where I've gone before
Nu pot merge unde am fost înainte
No, I never look back (Never look back)
Nu, nu mă uit niciodată înapoi (Nu mă uit niciodată înapoi)
Now I've grown so much colder
Acum am devenit mult mai frig
And you're fading to black (Fading to black)
Și te decolorezi în negru (Decolorează în negru)
Like it's nothing at all
De parcă nu ar fi nimic
It's nothing at all
Nu e deloc nimic
Verse 2:
Versetul 2:
Deep in another dream
Adânc într-un alt vis
Thinking about you
Mă gândesc la tine
Feels like the final scene
Se simte ca în scena finală
Thinking about you
Mă gândesc la tine
Save it for a little while
Păstrează-l pentru puțin timp
Thinking about you
Mă gândesc la tine
Time for another smile
E timpul pentru un alt zâmbet
I've been thinking about you
M-am gândit la tine
Chorus:
Refren:
But I never look back (Never look back)
Dar nu mă uit niciodată înapoi (Nu mă uit niciodată înapoi)
Never look over my shoulder
Nu te uita niciodată peste umărul meu
And I never react (Never react)
Și nu reacționez niciodată (Niciodată nu reacționez)
Can't go where I've gone before
Nu pot merge unde am fost înainte
No, I never look back (Never look back)
Nu, nu mă uit niciodată înapoi (Nu mă uit niciodată înapoi)
Now I've grown so much colder
Acum am devenit mult mai frig
And you're fading to black (Fading to black)
Și te decolorezi în negru (Decolorează în negru)
Like it's nothing at all
De parcă nu ar fi nimic
It's nothing at all
Nu e deloc nimic
~velvet
~ catifea