Willy Songtekst Nederlandse Vertaling

Iwan Fals-Willy

by Iwan Fals

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iwan Fals Willy

(Intro) C G F C F G C
(Intro) C G F C F G C
Sianjing liar dari jogjakarta apa kabarmu
Verdwaalde Sianjing uit Jogjakarta, hoe gaat het met jou?
Ku rindu gonggongmu yang keras hantam cadas
Ik mis je luide geblaf dat tegen de rotsen slaat
Sikuda binal dari jogjakarta sehatkah dirimu
Sikuda stout uit Jogjakarta, ben je gezond?
Kurindu ringkikmu yang genit memaki onar
Ik mis je flirterige gehinnik dat vloekt tegen onruststokers
Dimana kini kau berada tetapkah nyaring suaramu
Waar je nu ook bent, je stem is nog steeds luid
Simata elang dari jogjakarta resahkah kamu
Maakt u zich zorgen over Simata Eagle uit Jogjakarta?
Kurindu sorot matamu yang tajam belah malam
Ik mis je scherpe ogen die door de nacht snijden
Dimana runcing kokoh paruhmu
Waar je snavel sterk en scherp is
Tetapkah angkuhmu hadang keruh
Houd je arrogantie vertroebeld
(Chorus)
(koor)
Masih sukakah kau mendengar
Wil je het nog steeds graag horen?
Dengus nafas saudara kita yang terkapar
Ruik de adem van onze gevallen broer
Masih sukakah kau melihat
Vind je het nog steeds leuk om te zien?
Butir keringat kaum kecil yang terjerat
Zweetdruppels van de verstrikte kleintjes
Oleh slogan-slogan sang hati laknat
Door de slogans wordt het hart vervloekt
Oleh janji-janji muluk tanpa bukti
Door grootse beloften zonder bewijs
(Interlude) C G F C F G C (2x)
(Intermezzo) C G F C F G C (2x)
Dimana kini kau berada tetapkah nyaring suaramu
Waar je nu ook bent, je stem is nog steeds luid
Dimana runcing kokoh paruhmu
Waar je snavel sterk en scherp is
Tetapkah angkuhmu hadang keruh
Houd je arrogantie vertroebeld
Dimana kini kau berada tetapkah nyaring suaramu
Waar je nu ook bent, je stem is nog steeds luid
Dimana runcing kokoh paruhmu
Waar je snavel sterk en scherp is
Tetapkah angkuhmu hadang keruh
Houd je arrogantie vertroebeld
(Chorus)
(koor)
Masih sukakah kau mendengar
Wil je het nog steeds graag horen?
Dengus nafas saudara kita yang terkapar
Ruik de adem van onze gevallen broer
Masih sukakah kau melihat
Vind je het nog steeds leuk om te zien?
Butir keringat orang kecil yang terjerat
De verstrikte zweetkralen van het kleine mensje
Oleh slogan-slogan sang hati laknat
Door de slogans wordt het hart vervloekt
Oleh janji-janji muluk tanpa bukti
Door grootse beloften zonder bewijs
(Coda) C G F C F G C (2x)
(Coda) C G F C F G C (2x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.