Diaries Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Iwan Rheon - Günlükler

by Iwan Rheon

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iwan Rheon Diaries

ntro: G|D|D|Bm x2
giriş: G|D|D|Bm x2
She clung to herself
Kendine sarıldı
On a cold autumn morning
Soğuk bir sonbahar sabahında
Now the summer has gone
Artık yaz gitti
We can remember the names
İsimleri hatırlayabiliyoruz
Of cities we've lost
Kaybettiğimiz şehirlerin
And tablets with diaries
Ve günlükleri olan tabletler
Courageous in fame
Şöhret konusunda cesur
With the forecast to blame
Suçlanacak tahminle
'Cause in the waves
Çünkü dalgalarda
We all look the same
Hepimiz aynı görünüyoruz
Preachers and pimps
Vaizler ve pezevenkler
Killers and saints
Katiller ve azizler
These crushing winds
Bu yıkıcı rüzgarlar
Could damage the humans tonight
Bu gece insanlara zarar verebilir
Fill all the holes
Tüm delikleri doldurun
And empty the beaches
Ve sahilleri boşaltın
'Cause the car that you drove
Çünkü sürdüğün araba
Is now swimming away
Şimdi yüzerek uzaklaşıyor
And all that we know
Ve bildiğimiz her şey
Is back in our minds again
Tekrar aklımıza geldi
To stay in our homes
Evlerimizde kalmak için
And love to the grave
Ve mezara kadar aşk
'Cause in the waves
Çünkü dalgalarda
We all look the same
Hepimiz aynı görünüyoruz
Preachers and pimps
Vaizler ve pezevenkler
Killers and saints
Katiller ve azizler
These crushing winds
Bu yıkıcı rüzgarlar
Could damage the humans tonight
Bu gece insanlara zarar verebilir
Throw your life a line
Hayatınıza bir çizgi atın
Don't fade away
Solup gitme
The answers to your dreams
Rüyalarınızın cevapları
Are falling with the rain
Yağmurla birlikte düşüyorlar
There's nothing more than life
Hayattan başka bir şey yok
Don't feel this pain
Bu acıyı hissetme
The budding leaves on trees
Ağaçlarda tomurcuklanan yapraklar
They always feel the same
Hep aynı şeyleri hissediyorlar
(The answers to your dreams are falling with the rain)
(Hayallerinin cevapları yağmurla yağıyor)
On this island alone
Yalnız bu adada
With nothing but waves for beats
Vuruş için dalgalardan başka bir şey yok
The birds sing along
Kuşlar birlikte şarkı söylüyor
And transport her away
Ve onu uzaklaştır
To memories of home
Evdeki anılara
Like fragments of diaries
Günlüklerin parçaları gibi
You stay in your homes
Siz evlerinizde kalın
And love to the grave
Ve mezara kadar aşk
'Cause in the waves
Çünkü dalgalarda
We all look the same
Hepimiz aynı görünüyoruz
Preachers and pimps
Vaizler ve pezevenkler
Killers and saints
Katiller ve azizler
These crushing winds
Bu yıkıcı rüzgarlar
Could damage the humans tonight
Bu gece insanlara zarar verebilir
Throw your life a line
Hayatınıza bir çizgi atın
Don't fade away
Solup gitme
The answers to your dreams
Rüyalarınızın cevapları
Are falling with the rain
Yağmurla birlikte düşüyorlar
There's nothing more than life
Hayattan başka bir şey yok
Don't feel this pain
Bu acıyı hissetme
The budding leaves on trees
Ağaçlarda tomurcuklanan yapraklar
They always feel the same
Hep aynı şeyleri hissediyorlar
(The answers to your dreams are falling with the rain)
(Hayallerinin cevapları yağmurla yağıyor)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.