Breathe كلمات أغنية ترجمة عربية

IYAZ - BREATHE
إياز - تنفس
Email: jahmper@gmail.com
البريد الإلكتروني: jahmper@gmail.com
It's one progression throughout all the song:
إنه تقدم واحد في جميع أنحاء الأغنية:
I'ma just breathe and let it out,
أنا فقط أتنفس وأخرجه،
Breathe and let it out,
تنفس وأخرجه،
Breathe and let it out
تنفس واتركه يخرج
I'ma just breathe and let it out,
أنا فقط أتنفس وأخرجه،
Breathe and let it out,
تنفس وأخرجه،
Breathe and let it out
تنفس واتركه يخرج
VRS
VRS
It started, We was at the mall, it's the first place we ever met,
بدأ الأمر، كنا في المركز التجاري، وهو أول مكان التقينا فيه على الإطلاق،
Off in a gaze?, I was thinkin' of ways to tell my love that this is the end,
كنت أفكر في طرق لأخبر حبي أن هذه هي النهاية،
And as we sittin sippin' Pina Coladas, the thoughts wouldn't leave me alone,
وبينما نجلس لنحتسي البينا كولاداس، لم تتركني الأفكار وحدي،
I know exactly what I gotta do, but I'ma let her know when we get home,
أعرف بالضبط ما يجب أن أفعله، لكني سأخبرها عندما نعود إلى المنزل.
My love don't wanna see you cry, no, eh,
حبي لا أريد أن أراك تبكي، لا، إيه،
And I don't never wanna leaveeee,
وأنا لا أريد أن أغادر أبدًا ،
This situation got me so lost for words,
هذا الموقف جعلني أضيع من الكلمات،
But I'ma try to tell you how I feeeelll.
لكني أحاول أن أخبرك كيف أشعر.
How am I to tell the love of my life, I'm in love with my best friend,
كيف لي أن أقول حب حياتي، وأنا أحب أفضل صديق لي،
I play it over and over up in my head, and I know how it's gonna end,
ألعبها مرارًا وتكرارًا في رأسي، وأعرف كيف ستنتهي،
How am I to tell the love of my life, I'm in love with my best friend,
كيف لي أن أقول حب حياتي، وأنا أحب أفضل صديق لي،
I'm tryin' hard to find the word, but not one seems to make sense.
أحاول جاهدة العثور على الكلمة، لكن لا يبدو أن أيًا منها منطقية.
HORUS
حورس
I'ma just breathe and let it out,
أنا فقط أتنفس وأخرجه،
Breathe and let it out,
تنفس وأخرجه،
Breathe and let it out
تنفس واتركه يخرج
I'ma just breathe and let it out,
أنا فقط أتنفس وأخرجه،
Breathe and let it out,
تنفس وأخرجه،
Breathe and let it out
تنفس واتركه يخرج
VRS
VRS
Oh baby, lemme holla at you, cos I really think that we need to talk,
يا عزيزي، دعني أرحب بك، لأنني أعتقد حقًا أننا بحاجة إلى التحدث،
And by the way you looked in my eyes, I could you knew something was wrong,
ومن الطريقة التي نظرت بها في عيني، كنت أعرف أن هناك خطأ ما،
And as I watched as you tried to plate up, with the tears fillin' up in your eyes,
وبينما كنت أشاهدك وأنت تحاول أن تتكئ، والدموع تمتلئ في عينيك،
You put your hands around my waist and hugged me tighter and said, 'Baby tell me
وضعت يديك حول خصري وعانقتني بقوة وقلت: حبيبي أخبرني
what's on your mind,'
ما الذي يدور في ذهنك"
My love, you know me from the get go,
حبيبتي تعرفينني منذ البداية
I've always got to keep reaaallll,
يجب عليّ دائمًا الاحتفاظ بالحقيقة،
This situation got me so lost for words,
هذا الموقف جعلني أضيع من الكلمات،
But I'ma try to tell you how I feeeelll.
لكني أحاول أن أخبرك كيف أشعر.
How am I to tell the love of my life, I'm in love with my best friend,
كيف لي أن أقول حب حياتي، وأنا أحب أفضل صديق لي،
I play it over and over up in my head, and I know how it's gonna end,
ألعبها مرارًا وتكرارًا في رأسي، وأعرف كيف ستنتهي،
How am I to tell the love of my life, I'm in love with my best friend,
كيف لي أن أقول حب حياتي، وأنا أحب أفضل صديق لي،
I'm tryin' hard to find the word, but not one seems to make sense.
أحاول جاهدة العثور على الكلمة، لكن لا يبدو أن أيًا منها منطقية.
HORUS
حورس
I'ma just breathe and let it out,
أنا فقط أتنفس وأخرجه،
Breathe and let it out,
تنفس وأخرجه،
Breathe and let it out
تنفس واتركه يخرج
I'ma just breathe and let it out,
أنا فقط أتنفس وأخرجه،
Breathe and let it out,
تنفس وأخرجه،
Breathe and let it out
تنفس واتركه يخرج
RI
ري
Eh, Oh I, Oh I, Oh I,
اه يا أنا يا أنا يا أنا
I'm I love with my best friend
أنا أحب مع أفضل صديق لي
HORUS
حورس
I'ma just breathe and let it out,
أنا فقط أتنفس وأخرجه،
Breathe and let it out,
تنفس وأخرجه،
Breathe and let it out
تنفس واتركه يخرج
I'ma just breathe and let it out,
أنا فقط أتنفس وأخرجه،
Breathe and let it out,
تنفس وأخرجه،
Breathe and let it out
تنفس واتركه يخرج