Friend Versuri Traducere în Română

IYAZ - FRiEND
IYAZ - PRIETEN
Email: jahmper@gmail.com
E-mail: jahmper@gmail.com
Hi guys. It's pretty simple song. It contains only two chord patterns) Enjoy
Salut baieti. Este un cântec destul de simplu. Conține doar două modele de acorduri) Enjoy
A# - 688766
A# - 688766
D# - x68886
D# - x68886
VRS
VRS
Everybody tells me that you're pretty
Toată lumea îmi spune că ești drăguță
And I always try to disagree, ohh
Și mereu încerc să nu fiu de acord, ohh
To see you with another guy
Să te văd cu un alt tip
Would tear me up deep inside
M-ar sfâșia adânc înăuntru
Cuz they don't know you once belonged to me
Pentru că ei nu știu că mi-ai aparținut cândva
Ohh oh
Ohh oh
HORUS
HORUS
I know it would be awkward running into you that way
Știu că ar fi ciudat să te întâlnești așa
It was okay 'til you said that word to me
A fost în regulă până mi-ai spus acel cuvânt
Oh no you didn't just call me friend
Oh, nu, nu mi-ai spus doar prieten
Oh no I must be hearing things
Oh, nu, trebuie să aud lucruri
You can call me wrong
Poți să mă numești greșit
You can call me right
Poți să mă suni corect
But don't you call me friend tonight
Dar nu-mi spune prieten în seara asta
Oh no you didn't just say we're through
Oh, nu, nu ai spus doar că am terminat
Oh no I aint never gettin over you
Oh, nu, nu te voi trece niciodată
Tell me that I'm crazy chasing you again
Spune-mi că sunt nebun să te urmăresc din nou
Oh ohh, but don't you call me friend
Oh, dar nu-mi spune prieten
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you, don't you call me
Nu, nu mă suni
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you call me friend
Nu-mi spune prieten
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you, don't you call me
Nu, nu mă suni
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you call me friend
Nu-mi spune prieten
VRS
VRS
I aint gonna lie
Nu o să mint
You look so happy
Arăți atât de fericit
Wish there was something I could still make you feel
Mi-aș dori să mai existe ceva să te fac să simți
Every smile makes me wanna fall apart
Fiecare zâmbet mă face să mă prăbușesc
Every laugh is like a bullet to my heart
Fiecare râs este ca un glonț în inima mea
Cuz I'm at the end of the room
Pentru că sunt la capătul camerei
Watching every guy coming at you
Privind fiecare tip care vine la tine
HORUS
HORUS
I know it would be awkward running into you that way
Știu că ar fi ciudat să te întâlnești așa
It was okay 'til you said that word to me
A fost în regulă până mi-ai spus acel cuvânt
Oh no you didn't just call me friend
Oh, nu, nu mi-ai spus doar prieten
Oh no I must be hearing things
Oh, nu, trebuie să aud lucruri
You can call me wrong
Poți să mă numești greșit
You can call me right
Poți să mă suni corect
But don't you call me friend tonight
Dar nu-mi spune prieten în seara asta
Oh no you didn't just say we're through
Oh, nu, nu ai spus doar că am terminat
Oh no I aint never gettin over you
Oh, nu, nu te voi trece niciodată
Tell me that I'm crazy chasing you again
Spune-mi că sunt nebun să te urmăresc din nou
Oh ohh, but don't you call me friend
Oh, dar nu-mi spune prieten
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you, don't you call me
Nu, nu mă suni
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you call me friend
Nu-mi spune prieten
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you, don't you call me
Nu, nu mă suni
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you call me friend
Nu-mi spune prieten
RI
RI
A friend don't think about you when he's dreaming
Un prieten nu se gândește la tine când visează
Or every single minute that he's breathing
Sau în fiecare minut în care respiră
So why is this so hard to believe
Deci de ce este atât de greu de crezut
A friend wont do it all to try to please you
Un prieten nu va face totul pentru a încerca să vă mulțumească
A friend can never kiss you when he sees you
Un prieten nu te poate săruta niciodată când te vede
& you know I wont so just please don't call me friend
Și știi că nu o voi face așa că te rog nu mă spune prieten
HORUS
HORUS
I know it would be awkward running into you that way
Știu că ar fi ciudat să te întâlnești așa
It was okay 'til you said that word to me
A fost în regulă până mi-ai spus acel cuvânt
Oh no you didn't just call me friend
Oh, nu, nu mi-ai spus doar prieten
Oh no I must be hearing things
Oh, nu, trebuie să aud lucruri
You can call me wrong
Poți să mă numești greșit
You can call me right
Poți să mă suni corect
But don't you call me friend tonight
Dar nu-mi spune prieten în seara asta
Oh no you didn't just say we're through
Oh, nu, nu ai spus doar că am terminat
Oh no I aint never gettin over you
Oh, nu, nu te voi trece niciodată
Tell me that I'm crazy chasing you again
Spune-mi că sunt nebun să te urmăresc din nou
Oh ohh, but don't you call me friend
Oh, dar nu-mi spune prieten
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you, don't you call me
Nu, nu mă suni
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you call me friend
Nu-mi spune prieten
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you, don't you call me
Nu, nu mă suni
Don't you call me
Nu mă suni
Don't you call me friend
Nu-mi spune prieten