Heartbeat Versuri Traducere în Română

IYAZ - HEARTBEAT
IYAZ - BĂTĂI INIMII
Email: jahmper@gmail.com
E-mail: jahmper@gmail.com
Very simple song, but still it is so nice and cute)
Cântec foarte simplu, dar totuși este atât de frumos și drăguț)
Chord progression is repeating all the way
Progresia acordurilor se repetă până la capăt
VRS
VRS
Well it was just two years ago,
Ei bine, a fost acum doi ani,
Met a girl in San Fransisco
Am cunoscut o fată în San Francisco
Took her by the hand and I trapped her love.
Am luat-o de mână și i-am prins dragostea.
And it was then that I could see.
Și atunci am putut vedea.
Just her reflection of natural beauty.
Doar reflectarea ei a frumuseții naturale.
Never would've thought she'd become my own.
N-aș fi crezut niciodată că va deveni a mea.
HORUS
HORUS
Oh, you got my heartbeatin' like a drum.
Oh, mi-ai bătut inima ca o tobă.
"I need you or sadly I'll be done."
„Am nevoie de tine sau, din păcate, voi termina.”
I swear my hands start shaking and my heart beats racing,
Jur că mâinile încep să tremure și inima îmi bate cu putere,
Like bum, bum, rupapabum, oh, bum, bum, hearts beating like drums.
Ca bum, bum, rupapabum, oh, bum, bum, inimile care bat ca tobe.
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
My hand starts shaking and my heart beats racing,
Mâna mea începe să tremure și inima îmi bate cu putere,
Like bum, bum, rupapabum, oh, bum, bum, hearts beating like drums.
Ca bum, bum, rupapabum, oh, bum, bum, inimile care bat ca tobe.
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
My hand starts shaking and my heart beats racing like.
Mâna mea începe să-mi tremure și inima îmi bate cu putere.
VRS
VRS
Well now two years have passed,
Ei bine, acum au trecut doi ani,
And we've had our ups and downs.
Și am avut suișuri și coborâșuri.
"Please I'll be sad if your up and gone."
„Te rog, voi fi trist dacă te trezești și pleci.”
But you're still by my side,
Dar încă ești lângă mine,
Said everything would be alright.
A spus că totul va fi în regulă.
I guess I'm tryin' to say would you be my wife?
Bănuiesc că încerc să spun că ai fi soția mea?
HORUS
HORUS
Oh, you got my heartbeatin' like a drum.
Oh, mi-ai bătut inima ca o tobă.
"I need you or sadly I'll be done."
„Am nevoie de tine sau, din păcate, voi termina.”
I swear my hands start shaking and my heart beats racing,
Jur că mâinile încep să tremure și inima îmi bate cu putere,
Like bum, bum, rupapabum, oh, bum, bum, hearts beating like drums.
Ca bum, bum, rupapabum, oh, bum, bum, inimile care bat ca tobe.
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
My hand starts shaking and my heart beats racing,
Mâna mea începe să tremure și inima îmi bate cu putere,
Like bum, bum, rupapabum, oh, bum, bum, hearts beating like drums.
Ca bum, bum, rupapabum, oh, bum, bum, inimile care bat ca tobe.
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
My hand starts shaking and my heart beats racing like.
Mâna mea începe să-mi tremure și inima îmi bate cu putere.
RI
RI
My hearts beating like a drum,
Inimile îmi bate ca o tobă,
my temperature like a sauna
temperatura mea ca la saună
If you know what I'm talkin' about,
Dacă știi despre ce vorbesc,
Let me hear you holla.
Lasă-mă să te aud holla.
Me hearts beating like a drum,
Inimile mele bat ca o tobă,
my temperature like a sauna
temperatura mea ca la saună
If you know what I'm talkin' about,
Dacă știi despre ce vorbesc,
Then let me hear you holla.
Atunci lasă-mă să te aud holla.
HORUS
HORUS
Bum, bum, rupapabum, oh bum, bum, my hearts beating like drums,
Bum, bum, rupapabum, oh bum, bum, inimile îmi bate ca tobe,
Oh bum, bum, rupapabum, oh
Oh bum, bum, rupapabum, oh
My hand starts shaking and my heartbeats racing like
Mâna mea începe să-mi tremure și bătăile inimii îmi bate rapid ca
Like bum, rupapabum, bum, bum, rupapabum,
Ca bum, rupapabum, bum, bum, rupapabum,
Oh bum,bum, my hearts beating like drums,
Oh bum, bum, inimile îmi bate ca tobe,
My hand starts shaking and my heartbeats racing like
Mâna mea începe să-mi tremure și bătăile inimii îmi bate rapid ca
Like bum, rupapabum, bum, bum, rupapabum,
Ca bum, rupapabum, bum, bum, rupapabum,
Oh bum,bum, my hearts beating like drums,
Oh bum, bum, inimile îmi bate ca tobe,
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
Oh bum, bum, rupapabum, oh,
My hands start shakin' and my heartbeats racin' like.
Mâinile încep să-mi tremure și bătăile inimii îmi zboară ca.