Replay كلمات أغنية ترجمة عربية

I realy love this song! So I tabed it. Hope you like it!!
أنا حقا أحب هذه الأغنية! لذلك قمت بتبويبها. أتمنى أن يعجبك!!
IYAZ - REPLAY
إياز - إعادة
It's the same thing through the whole song. Enjoy! :-)
إنه نفس الشيء من خلال الأغنية بأكملها. يتمتع! :-)
Capo: 5
كابو: 5
Shawtys like a melody in my head
شاوتي مثل اللحن في رأسي
That I cant keep out
أنني لا أستطيع أن أبقى خارجا
Got me singin like
حصلت لي الغناء مثل
Na na na na everyday
نا نا نا نا كل يوم
Its like my iPod stuck on replay replay-ay-ay-ay (2x)
يبدو الأمر وكأن جهاز iPod الخاص بي عالق في إعادة التشغيل-ay-ay-ay (2x)
Remember the first time we met
تذكر أول مرة التقينا فيها
You was at the mall wit yo friend
لقد كنت في المركز التجاري مع صديقك
I was scared to approach ya
لقد كنت خائفة من الاقتراب منك
But then you came closer
ولكن بعد ذلك اقتربت
Hopin you would give me a chance
نأمل أن تعطيني فرصة
Who would have ever knew
من كان يعرف من أي وقت مضى
That we would ever be more than friends
أننا سنكون أكثر من مجرد أصدقاء
Were real worldwide breakin all the rules
لقد كانوا حقيقيين في جميع أنحاء العالم يكسرون جميع القواعد
She like a song played again and again
إنها تحب الأغنية التي يتم تشغيلها مرارًا وتكرارًا
That girl like somethin off a poster
تلك الفتاة تحب شيئا من الملصق
That girl is a dime they say
يقولون أن تلك الفتاة هي عشرة سنتات
That girl is a gun to my holster
تلك الفتاة هي مسدس في جرابي
Shes runnin through my mind all day ay
إنها تدور في ذهني طوال اليوم
Shawtys like a melody in my head
شاوتي مثل اللحن في رأسي
That I cant keep out
أنني لا أستطيع أن أبقى خارجا
Got me singin like
حصلت لي الغناء مثل
Na na na na everyday
نا نا نا نا كل يوم
Its like my iPod stuck on replay replay-ay-ay-ay (2x)
يبدو الأمر وكأن جهاز iPod الخاص بي عالق في إعادة التشغيل-ay-ay-ay (2x)
See you been all around the globe
أراك في جميع أنحاء العالم
Not once did you leave my mind
ولا مرة غادرت عقلي
We talk on the phone from night til the morn
نتحدث عبر الهاتف من الليل حتى الصباح
Girl you really change my life
يا فتاة لقد غيرت حياتي حقا
Doin things I never do
أفعل أشياء لا أفعلها أبدًا
Im in the kitchen cookin things she likes
أنا في المطبخ أطبخ الأشياء التي تحبها
Were real worldwide breakin all the rules
لقد كانوا حقيقيين في جميع أنحاء العالم يكسرون جميع القواعد
Someday I wanna make you my wife
يوما ما أريد أن أجعلك زوجتي
That girl like somethin off a poster
تلك الفتاة تحب شيئا من الملصق
That girl is a dime they say
يقولون أن تلك الفتاة هي عشرة سنتات
That girl is the gun to my holster
تلك الفتاة هي المسدس الموجود في جرابتي
Shes runnin through my mind all day ay
إنها تدور في ذهني طوال اليوم
Shawtys like a melody in my head
شاوتي مثل اللحن في رأسي
That I cant keep out
أنني لا أستطيع أن أبقى خارجا
Got me singin like
حصلت لي الغناء مثل
Na na na na everyday
نا نا نا نا كل يوم
Its like my iPod stuck on replay replay-ay-ay-ay (2x)
يبدو الأمر وكأن جهاز iPod الخاص بي عالق في إعادة التشغيل-ay-ay-ay (2x)
I can be your melody
أستطيع أن أكون اللحن الخاص بك
Oh, girl I could write you a symphony
يا فتاة أستطيع أن أكتب لك سمفونية
The one that could fill your fantasies
الشخص الذي يمكن أن يملأ خيالاتك
So come baby girl lets sing with me
لذا تعالي يا صغيرتي لنغني معي
Ay I can be your melody
نعم أستطيع أن أكون اللحن الخاص بك
Oh, girl I could write you a symphony
يا فتاة أستطيع أن أكتب لك سمفونية
The one that could fill your fantasies
الشخص الذي يمكن أن يملأ خيالاتك
So come baby girl lets sing with me
لذا تعالي يا صغيرتي لنغني معي
Ay na na na na na na na
آي نا نا نا نا نا نا
Na na na na na na
نا نا نا نا نا
Shawty got me singin
شاوتي جعلني أغني
Na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا
Na na na na na na na
نا نا نا نا نا نا
Now she got me singin
الآن جعلتني أغني
Shawtys like a melody in my head
شاوتي مثل اللحن في رأسي
That I cant keep out
أنني لا أستطيع أن أبقى خارجا
Got me singin like
حصلت لي الغناء مثل
Na na na na everyday
نا نا نا نا كل يوم
Its like my iPod stuck on replay replay-ay-ay-ay (2x)
يبدو الأمر وكأن جهاز iPod الخاص بي عالق في إعادة التشغيل-ay-ay-ay (2x)