Stacy Testo Traduzione Italiana

IYAZ - STACY
IYAZ-STACY
Email: jahmper@gmail.com
E-mail: jahmper@gmail.com
One more extrasimple song from Iyaz)
Un'altra canzone semplicissima di Iyaz)
It's one progression throughout all the song:
C'è una progressione in tutta la canzone:
VRS
VRS
She's mad, been hurt for the very last time,
È arrabbiata, è stata ferita per l'ultima volta
He's gonna pay for the tears
Pagherà per le lacrime
comin' down her eyes,
scendendo dai suoi occhi,
Those lies is gonna turn into a crime.
Quelle bugie si trasformeranno in un crimine.
Yeahh.
Sì.
She says that she's not gonna hurt no more,
Dice che non soffrirà più,
He's there but he don't even know, oh ohh
Lui è lì ma non lo sa nemmeno, oh ohh
He's layin down under the floor.
E' sdraiato sotto il pavimento.
Yeah.
Sì.
HORUS
HORUS
Now she's pacing back and back and forth,
Adesso cammina avanti, avanti e indietro,
He's smilin' but he don't even know
Sta sorridendo ma non lo sa nemmeno
what she's gonna do,
cosa farà,
But he's 'bout to find out soon.
Ma lo scoprirà presto.
Stacy's got a gun now, a gun now
Stacy ha una pistola adesso, una pistola adesso
Somebody gettin' gunned down, gunned down.
Qualcuno verrà ucciso, ucciso a colpi di arma da fuoco.
Nobody really know how, know how
Nessuno sa davvero come, sa come
she blow him away.
lei lo spazza via.
Stacy on the run now, run now,
Stacy scappa adesso, scappa adesso
Somebody got gunned down, gunned down,
Qualcuno è stato ucciso, ucciso
Nobody really know how, know how
Nessuno sa davvero come, sa come
she blow him away.
lei lo spazza via.
VRS
VRS
She's scared, thinkin' like what have i done?
È spaventata e pensa: cosa ho fatto?
In her mother car drivin' on the run,
Nell'auto di sua madre che guidava di corsa,
Close to the borderline, trying to hide that gun
Vicino al confine, cercando di nascondere quella pistola
- from the law who's right behind her car.
- dalla legge che è proprio dietro la sua macchina.
She can see them getting close in the rear-view mirror,
Li vede avvicinarsi nello specchietto retrovisore,
She's a killer, i don't think she's gonna get too far.
È un'assassina, non credo che andrà troppo lontano.
HORUS
HORUS
Now she's pacing back and back and forth,
Adesso cammina avanti, avanti e indietro,
He's smilin' but he don't even know
Sta sorridendo ma non lo sa nemmeno
what she's gonna do,
cosa farà,
But he's 'bout to find out soon.
Ma lo scoprirà presto.
Stacy's got a gun now, a gun now
Stacy ha una pistola adesso, una pistola adesso
Somebody gettin' gunned down, gunned down.
Qualcuno verrà ucciso, ucciso a colpi di arma da fuoco.
Nobody really know how, know how
Nessuno sa davvero come, sa come
she blow him away.
lei lo spazza via.
Stacy on the run now, run now,
Stacy scappa adesso, scappa adesso
Somebody got gunned down, gunned down,
Qualcuno è stato ucciso, ucciso
Nobody really know how, know how
Nessuno sa davvero come, sa come
she blow him away.
lei lo spazza via.
RI
RI
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Lei corre, corre e scappa,
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Lei corre, corre e scappa,
She runnin' and a runnin' but can she get away.
Lei corre e corre, ma riesce a scappare?
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Lei corre, corre e scappa,
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Lei corre, corre e scappa,
She runnin' and a runnin' but can she get away? (runnin away)
Lei corre e corre, ma riesce a scappare? (scappando)
HORUS
HORUS
Stacy got a gun now, a gun now
Stacy ha una pistola adesso, una pistola adesso
Somebody's gettin' gunned down, gunned down.
Qualcuno verrà ucciso, ucciso a colpi di arma da fuoco.
Nobody really know how, know how
Nessuno sa davvero come, sa come
she blow him away.
lei lo spazza via.
Stacy on the run now, run now,
Stacy scappa adesso, scappa adesso
Somebody got gunned down, gunned down,
Qualcuno è stato ucciso, ucciso
Nobody really know how, know how
Nessuno sa davvero come, sa come
she blow him away.
lei lo spazza via.