Stacy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

IYAZ - STACY
IYAZ – STACY
Email: jahmper@gmail.com
E-mail: jahmper@gmail.com
One more extrasimple song from Iyaz)
Jeszcze jedna bardzo prosta piosenka od Iyaza)
It's one progression throughout all the song:
To jedna progresja przez cały utwór:
VRS
VRS
She's mad, been hurt for the very last time,
Jest wściekła, została zraniona po raz ostatni,
He's gonna pay for the tears
Zapłaci za łzy
comin' down her eyes,
schodzi jej z oczu,
Those lies is gonna turn into a crime.
Te kłamstwa zamienią się w przestępstwo.
Yeahh.
Tak.
She says that she's not gonna hurt no more,
Mówi, że nie będzie już więcej cierpieć,
He's there but he don't even know, oh ohh
On tam jest, ale nawet o tym nie wie, och, och
He's layin down under the floor.
Leży pod podłogą.
Yeah.
Tak.
HORUS
HORUS
Now she's pacing back and back and forth,
Teraz chodzi tam i z powrotem,
He's smilin' but he don't even know
Uśmiecha się, ale nawet nie wie
what she's gonna do,
co ona zrobi,
But he's 'bout to find out soon.
Ale wkrótce się o tym przekona.
Stacy's got a gun now, a gun now
Stacy ma teraz broń, teraz broń
Somebody gettin' gunned down, gunned down.
Ktoś zostaje zastrzelony, zastrzelony.
Nobody really know how, know how
Nikt tak naprawdę nie wie jak, nie wie jak
she blow him away.
ona go rozwaliła.
Stacy on the run now, run now,
Stacy w biegu teraz, uciekaj teraz,
Somebody got gunned down, gunned down,
Ktoś został zastrzelony, zastrzelony,
Nobody really know how, know how
Nikt tak naprawdę nie wie jak, nie wie jak
she blow him away.
ona go rozwaliła.
VRS
VRS
She's scared, thinkin' like what have i done?
Ona się boi, myśli, co zrobiłem?
In her mother car drivin' on the run,
W samochodzie jej matki, jadącej w biegu,
Close to the borderline, trying to hide that gun
Blisko granicy, próbując ukryć broń
- from the law who's right behind her car.
- od stróża prawa, który stoi za jej samochodem.
She can see them getting close in the rear-view mirror,
W lusterku wstecznym widzi, jak się zbliżają,
She's a killer, i don't think she's gonna get too far.
Ona jest zabójcą, nie sądzę, żeby zaszła zbyt daleko.
HORUS
HORUS
Now she's pacing back and back and forth,
Teraz chodzi tam i z powrotem,
He's smilin' but he don't even know
Uśmiecha się, ale nawet nie wie
what she's gonna do,
co ona zrobi,
But he's 'bout to find out soon.
Ale wkrótce się o tym przekona.
Stacy's got a gun now, a gun now
Stacy ma teraz broń, teraz broń
Somebody gettin' gunned down, gunned down.
Ktoś zostaje zastrzelony, zastrzelony.
Nobody really know how, know how
Nikt tak naprawdę nie wie jak, nie wie jak
she blow him away.
ona go rozwaliła.
Stacy on the run now, run now,
Stacy w biegu teraz, uciekaj teraz,
Somebody got gunned down, gunned down,
Ktoś został zastrzelony, zastrzelony,
Nobody really know how, know how
Nikt tak naprawdę nie wie jak, nie wie jak
she blow him away.
ona go rozwaliła.
RI
RI
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Ona ucieka, ucieka i ucieka,
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Ona ucieka, ucieka i ucieka,
She runnin' and a runnin' but can she get away.
Ona ucieka i ucieka, ale czy uda jej się uciec.
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Ona ucieka, ucieka i ucieka,
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Ona ucieka, ucieka i ucieka,
She runnin' and a runnin' but can she get away? (runnin away)
Ona ucieka i ucieka, ale czy może uciec? (uciekając)
HORUS
HORUS
Stacy got a gun now, a gun now
Stacy ma teraz broń, teraz broń
Somebody's gettin' gunned down, gunned down.
Ktoś zostaje zastrzelony, zastrzelony.
Nobody really know how, know how
Nikt tak naprawdę nie wie jak, nie wie jak
she blow him away.
ona go rozwaliła.
Stacy on the run now, run now,
Stacy w biegu teraz, uciekaj teraz,
Somebody got gunned down, gunned down,
Ktoś został zastrzelony, zastrzelony,
Nobody really know how, know how
Nikt tak naprawdę nie wie jak, nie wie jak
she blow him away.
ona go rozwaliła.