Stacy Versuri Traducere în Română

IYAZ - STACY
IYAZ - STACY
Email: jahmper@gmail.com
E-mail: jahmper@gmail.com
One more extrasimple song from Iyaz)
Încă o melodie extra simplă de la Iyaz)
It's one progression throughout all the song:
Este o progresie de-a lungul întregului cântec:
VRS
VRS
She's mad, been hurt for the very last time,
E supărată, a fost rănită pentru ultima oară,
He's gonna pay for the tears
O să plătească pentru lacrimi
comin' down her eyes,
coborând din ochi,
Those lies is gonna turn into a crime.
Minciunile acelea se vor transforma într-o crimă.
Yeahh.
Da.
She says that she's not gonna hurt no more,
Ea spune că nu va mai răni,
He's there but he don't even know, oh ohh
El este acolo, dar nici nu știe, oh ohh
He's layin down under the floor.
Stă întins sub podea.
Yeah.
Da.
HORUS
HORUS
Now she's pacing back and back and forth,
Acum se plimbă înainte și înainte și înapoi,
He's smilin' but he don't even know
Zâmbește, dar nici măcar nu știe
what she's gonna do,
ce va face,
But he's 'bout to find out soon.
Dar e pe cale să afle în curând.
Stacy's got a gun now, a gun now
Stacy are o armă acum, o armă acum
Somebody gettin' gunned down, gunned down.
Cineva este împușcat, împușcat.
Nobody really know how, know how
Nimeni nu știe cu adevărat cum, știe cum
she blow him away.
ea îl aruncă în aer.
Stacy on the run now, run now,
Stacy fugă acum, fugă acum,
Somebody got gunned down, gunned down,
Cineva a fost împușcat, împușcat,
Nobody really know how, know how
Nimeni nu știe cu adevărat cum, știe cum
she blow him away.
ea îl aruncă în aer.
VRS
VRS
She's scared, thinkin' like what have i done?
E speriată, gândindu-se ce am făcut?
In her mother car drivin' on the run,
În mașina mamei ei, conducând pe fugă,
Close to the borderline, trying to hide that gun
Aproape de graniță, încercând să ascund acea armă
- from the law who's right behind her car.
- de la lege care e chiar în spatele mașinii ei.
She can see them getting close in the rear-view mirror,
Îi poate vedea apropiindu-se în oglinda retrovizoare,
She's a killer, i don't think she's gonna get too far.
E o ucigașă, nu cred că va ajunge prea departe.
HORUS
HORUS
Now she's pacing back and back and forth,
Acum se plimbă înainte și înainte și înapoi,
He's smilin' but he don't even know
Zâmbește, dar nici măcar nu știe
what she's gonna do,
ce va face,
But he's 'bout to find out soon.
Dar e pe cale să afle în curând.
Stacy's got a gun now, a gun now
Stacy are o armă acum, o armă acum
Somebody gettin' gunned down, gunned down.
Cineva este împușcat, împușcat.
Nobody really know how, know how
Nimeni nu știe cu adevărat cum, știe cum
she blow him away.
ea îl aruncă în aer.
Stacy on the run now, run now,
Stacy fugă acum, fugă acum,
Somebody got gunned down, gunned down,
Cineva a fost împușcat, împușcat,
Nobody really know how, know how
Nimeni nu știe cu adevărat cum, știe cum
she blow him away.
ea îl aruncă în aer.
RI
RI
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Ea fuge și fuge și fugă departe,
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Ea fuge și fuge și fugă departe,
She runnin' and a runnin' but can she get away.
Ea alergă și fuge, dar poate scăpa?
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Ea fuge și fuge și fugă departe,
She runnin' and a runnin' and a runnin' away,
Ea fuge și fuge și fugă departe,
She runnin' and a runnin' but can she get away? (runnin away)
Ea fugă și fuge, dar poate scăpa? (fugând)
HORUS
HORUS
Stacy got a gun now, a gun now
Stacy are o armă acum, o armă acum
Somebody's gettin' gunned down, gunned down.
Cineva este împușcat, împușcat.
Nobody really know how, know how
Nimeni nu știe cu adevărat cum, știe cum
she blow him away.
ea îl aruncă în aer.
Stacy on the run now, run now,
Stacy fugă acum, fugă acum,
Somebody got gunned down, gunned down,
Cineva a fost împușcat, împușcat,
Nobody really know how, know how
Nimeni nu știe cu adevărat cum, știe cum
she blow him away.
ea îl aruncă în aer.