Bejonze 歌詞 日本語訳

Findest du mich eigentlich hbsch?
本当に私が美しいと思いますか？
Hmmmm?
うーん？
Find'st du nicht meinen Po nen Tick zu dick?
ちょっとお尻が大きすぎると思いませんか？
Hmmmmmm?
うーん、うーん？
Jetzt hr mal zu:
さあ、これを聴いてください。
Du siehst nicht aus wie Bejonze
ビジョンゼには似てないね
Nein, du bist hsslich, aber es steht dir gut
いや、あなたは醜いけど、似合ってますよ
Es passt zu dir
それはあなたにぴったりです
Wenn man dich schn saufen will,
酔いたければ、
Kommt man mit Bier nicht weit
ビールでは遠くまで行けない
Ich mein es tut mir leid
つまり、ごめんなさい
Es tut mir leid
ごめんなさい
Es tut mir leid
ごめんなさい
Du siehst nicht aus wie Bejonze
ビジョンゼには似てないね
Nein, du siehst aus, wie ne?
いや、何に似てる？
Find'st du die eigentlich hbscher als mich?
実際に彼女は私よりも美しいと思いますか？
Hmmmm....
うーん……。
Wenn ich so viel Wert auf hbsches ueres legen wrde
見た目の美しさをそんなに重視していたら
Dann wr ich doch gar nicht mit dir zusammen
そうしたら私はあなたとはまったく一緒にいないでしょう
Du siehst nicht aus wie Bejonze
ビジョンゼには似てないね
Nein, du bist hsslich, aber es steht dir gut
いや、あなたは醜いけど、似合ってますよ
Es passt zu dir
それはあなたにぴったりです
Wenn man dich schn saufen will,
酔いたければ、
Kommt man mit Bier nicht weit
ビールでは遠くまで行けない
Ich mein es tut mir leid
つまり、ごめんなさい
Es tut mir leid
ごめんなさい
Es tut mir leid
ごめんなさい
Du siehst nicht aus wie Bejonze
ビジョンゼには似てないね
Nein, du siehst aus, wie ne?
いや、何に似てる？
Ich mein, ich hab doch auch
つまり、私も持っています
Nen respektablen Bauch
立派なお腹
Doch da schei ich drauf
でも気にしない
Tu du das doch auch!
あなたもそうします！
Du siehst nicht aus wie Bejonze
ビジョンゼには似てないね
Nein, du bist hsslich, aber es steht dir gut
いや、あなたは醜いけど、似合ってますよ
Du siehst nicht aus wie Bejonze
ビジョンゼには似てないね
Nein, du siehst aus wie ne Frau, die zu mir passt
いや、あなたは私に似合う女性のようです
Jedenfalls fast
ほぼとにかく
Du siehst nicht aus wie Bejonze
ビジョンゼには似てないね
Ich seh nicht aus wie George Clooney
ジョージ・クルーニーには似ていない
Schei doch drauf!
くそー！
Isn't she beautiful? Yes she isn't!
彼女は美人じゃないですか？はい、そうではありません！
Isn't she beautiful?
彼女は美人じゃないですか？
Yes she isn't! Kein Bissen, kannst vergissen!
はい、そうではありません！一口ではありません、忘れても大丈夫です！
Isn't she beautiful? Yes she isn't!
彼女は美人じゃないですか？はい、そうではありません！
Isn't she beautiful?
彼女は美人じゃないですか？
Yes she isn't! Kein Bissen, kannst vergissen!
はい、そうではありません！一口ではありません、忘れても大丈夫です！