Bejonze Songtekst Nederlandse Vertaling

Findest du mich eigentlich hbsch?
Vind je mij eigenlijk mooi?
Hmmmm?
Hmmm?
Find'st du nicht meinen Po nen Tick zu dick?
Vind je niet dat mijn kont een beetje te groot is?
Hmmmmmm?
Hmmmmmm?
Jetzt hr mal zu:
Luister nu hiernaar:
Du siehst nicht aus wie Bejonze
Je lijkt niet op Bejonze
Nein, du bist hsslich, aber es steht dir gut
Nee, je bent lelijk, maar het staat je goed
Es passt zu dir
Het past bij jou
Wenn man dich schn saufen will,
Als je dronken wilt worden,
Kommt man mit Bier nicht weit
Met bier kom je niet ver
Ich mein es tut mir leid
Ik bedoel, het spijt me
Es tut mir leid
Het spijt me
Es tut mir leid
Het spijt me
Du siehst nicht aus wie Bejonze
Je lijkt niet op Bejonze
Nein, du siehst aus, wie ne?
Nee, op wat zie je eruit?
Find'st du die eigentlich hbscher als mich?
Vind je haar eigenlijk mooier dan ik?
Hmmmm....
Hmmmm....
Wenn ich so viel Wert auf hbsches ueres legen wrde
Hechte ik maar zoveel waarde aan mooie verschijningen
Dann wr ich doch gar nicht mit dir zusammen
Dan zou ik helemaal niet bij je zijn
Du siehst nicht aus wie Bejonze
Je lijkt niet op Bejonze
Nein, du bist hsslich, aber es steht dir gut
Nee, je bent lelijk, maar het staat je goed
Es passt zu dir
Het past bij jou
Wenn man dich schn saufen will,
Als je dronken wilt worden,
Kommt man mit Bier nicht weit
Met bier kom je niet ver
Ich mein es tut mir leid
Ik bedoel, het spijt me
Es tut mir leid
Het spijt me
Es tut mir leid
Het spijt me
Du siehst nicht aus wie Bejonze
Je lijkt niet op Bejonze
Nein, du siehst aus, wie ne?
Nee, op wat zie je eruit?
Ich mein, ich hab doch auch
Ik bedoel, dat heb ik ook
Nen respektablen Bauch
Een respectabele buik
Doch da schei ich drauf
Maar het kan me niets schelen
Tu du das doch auch!
Dat doe jij ook!
Du siehst nicht aus wie Bejonze
Je lijkt niet op Bejonze
Nein, du bist hsslich, aber es steht dir gut
Nee, je bent lelijk, maar het staat je goed
Du siehst nicht aus wie Bejonze
Je lijkt niet op Bejonze
Nein, du siehst aus wie ne Frau, die zu mir passt
Nee, je ziet eruit als een vrouw die bij mij past
Jedenfalls fast
Bijna toch
Du siehst nicht aus wie Bejonze
Je lijkt niet op Bejonze
Ich seh nicht aus wie George Clooney
Ik lijk niet op George Clooney
Schei doch drauf!
Schroef het!
Isn't she beautiful? Yes she isn't!
Is ze niet mooi? Ja, dat is ze niet!
Isn't she beautiful?
Is ze niet mooi?
Yes she isn't! Kein Bissen, kannst vergissen!
Ja, dat is ze niet! Geen hap, je kunt het vergeten!
Isn't she beautiful? Yes she isn't!
Is ze niet mooi? Ja, dat is ze niet!
Isn't she beautiful?
Is ze niet mooi?
Yes she isn't! Kein Bissen, kannst vergissen!
Ja, dat is ze niet! Geen hap, je kunt het vergeten!