Not Enough Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro strummed in C
Giriş C'de tıngırdadı
she was gone again
yine gitmişti
and i'm not sure what I knew
ve ne bildiğimden emin değilim
but I looked again
ama tekrar baktım
and the truth gave me a clue
ve gerçek bana bir ipucu verdi
said my love
aşkım dedi
why was it not enough to keep
tutmak neden yeterli değildi
and it's tough
ve bu zor
and I can't accept defeat
ve yenilgiyi kabul edemem
and i know my mind, i know i should be grateful
ve aklımı biliyorum, minnettar olmam gerektiğini biliyorum
but it's hard for me i'm done so easily
ama benim için çok zor işim çok kolay bitti
Chorus:
Koro:
can we be loved, can we be free
sevilebilir miyiz, özgür olabilir miyiz?
can we be all these things you said to me
bana söylediğin tüm bu şeyler olabilir miyiz
can we be loved, can we explain
sevilebilir miyiz, açıklayabilir miyiz?
can we be all these things and hold our pain
tüm bunlar olabilir miyiz ve acımızı tutabilir miyiz
can we be loved,
sevilebilir miyiz,
can we be free
özgür olabilir miyiz
can we go on,
devam edebilir miyiz?
can we not see
göremez miyiz
cause i know myself and i can't take it easy
çünkü kendimi tanıyorum ve bunu kolay kolay kabul edemem
and it can't be good if i'm the one who's me
ve eğer ben ben olursam bu iyi olamaz
and we were off again
ve yine yola çıktık
and i just could not believe
ve inanamadım
it took so long again
yine çok uzun sürdü
should've known, should've seen
bilmeliydim, görmeliydim
said my love
aşkım dedi
that was the only way to be
olmanın tek yolu buydu
not enough
yeterli değil
then the future came to me
sonra gelecek bana geldi
and i know my mind, i'm out of time it's over
ve aklımı biliyorum, zamanım bitti bitti
and i'll leave it here, is there no way to show her
ve bunu burada bırakacağım, ona göstermenin bir yolu yok mu
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
said my love,
aşkım dedi
that was the only way to be
olmanın tek yolu buydu
not enough
yeterli değil
and i can't believe it's me
ve onun ben olduğuma inanamıyorum
and i know my love, i know my love is over
ve aşkımı biliyorum, aşkımın bittiğini biliyorum
and i wish i did, I wish i didn't know
ve keşke bilseydim, keşke bilmeseydim
Happy strumming!
Mutlu tıngırdama!