Photomaton كلمات أغنية ترجمة عربية

جابرووكي - فوتوماتون

by Jabberwocky

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jabberwocky Photomaton

Intro :
مقدمة :
Verse 1:
الآية 1:
I left you miles aways, can't feel your breath in my hairs
لقد تركتك على بعد أميال، ولا أستطيع أن أشعر بأنفاسك في شعري
It seems to be years, and I'm alone and fake, and I'm alone and fake
يبدو أنها سنوات، وأنا وحدي ومزيف، وأنا وحدي ومزيف
If this world is to small to be too, a world without sens if I'm without you
إذا كان هذا العالم صغيرًا جدًا، فهو عالم بلا حواس إذا كنت بدونك
It's always, the wrong ways, there's no return to life so get your car and drive
إنها دائمًا طرق خاطئة، ليس هناك عودة إلى الحياة، لذا احضر سيارتك وقم بالقيادة
Look at the game of our life, you've never took all the dice
أنظر إلى لعبة حياتنا، أنت لم تأخذ كل النرد قط
After all, curtain falls, there's no return to life so get the car and die
بعد كل شيء، يسدل الستار، ليس هناك عودة إلى الحياة، لذا احضر السيارة ومت
Chorus: (x2)
الجوقة: (×2)
Waiting for hope babe
في انتظار الأمل حبيبتي
There's no more light in my sky!
لم يعد هناك ضوء في سمائي!
See the pills in my hand
رؤية الحبوب في يدي
I'm running threw your lies
أنا أركض ألقى أكاذيبك
You've got nothing to say
ليس لديك ما تقوله
Till' I'm crossing the line!
حتى أعبر الخط!
But you can't kill my name
لكن لا يمكنك قتل اسمي
Demon's coming tonight
شيطان قادم الليلة
Verse 2:
الآية 2:
The dolls inside me cave in
الدمى بداخلي تنهار
Blood and tears on my skin
الدم والدموع على بشرتي
My wounds bring up my fear
جروحي تثير خوفي
But i like this last grip, this last grip
لكني أحب هذه القبضة الأخيرة، هذه القبضة الأخيرة
I just wanna rid me of my pain
أريد فقط أن أخلصني من ألمي
This happy violence is beating in my veins
هذا العنف السعيد ينبض في عروقي
It's always, the wrong way
إنها دائمًا الطريقة الخاطئة
There's no return to life, I'm in the car and drive
ليس هناك عودة للحياة، أنا في السيارة وأقودها
Chorus: (x2)
الجوقة: (×2)
Waiting for hope babe
في انتظار الأمل حبيبتي
There's no more light in my sky!
لم يعد هناك ضوء في سمائي!
See the pills in my hand
رؤية الحبوب في يدي
I'm running threw your lies
أنا أركض ألقى أكاذيبك
You've got nothing to say
ليس لديك ما تقوله
Till' I'm crossing the line!
حتى أعبر الخط!
But you can't kill my name
لكن لا يمكنك قتل اسمي
Demon's coming tonight
شيطان قادم الليلة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.