Between a Father and a Son Letras Tradução em Português

Half-Step Down
Meio passo para baixo
Intro: D G x2
Introdução: D G x2
Verse 1:
Versículo 1:
Heywood was a daddy in 1942,
Heywood era pai em 1942,
He couldn't read or make his letters,
Ele não sabia ler ou escrever suas cartas,
He said "Boy, I hope you don't do like I do,"
Ele disse: "Rapaz, espero que você não faça como eu",
That was my dad he was talking to
Esse era meu pai com quem ele estava conversando
So my father grew up stronger, bigger dreams and bigger plans
Então meu pai cresceu mais forte, com sonhos maiores e planos maiores
The first to go to college
O primeiro a ir para a faculdade
But he can still work hard with his two hands
Mas ele ainda pode trabalhar duro com as duas mãos
Thanks to his old man
Graças ao seu velho
Chorus:
Refrão:
Yeah he learned to throw a baseball
Sim, ele aprendeu a jogar beisebol
How to sail a fishing line
Como navegar em uma linha de pesca
He learned about forgiveness
Ele aprendeu sobre o perdão
'Cause you just can't waste the time
Porque você simplesmente não pode perder tempo
And the circle goes unbroken
E o círculo continua ininterrupto
But there's so much left undone
Mas há tanta coisa por fazer
That's just how it is
É assim que é
Between a father and a son
Entre um pai e um filho
Verse 2:
Versículo 2:
I became a daddy at the age of 23
Me tornei papai aos 23 anos
I didn't know what I was doing
Eu não sabia o que estava fazendo
Hell, my daddy wasn't through yet raising me
Inferno, meu pai ainda não terminou de me criar
I felt lost at sea
Eu me senti perdido no mar
So I just kept it simple, took it one day at a time
Então eu apenas mantive as coisas simples, levei um dia de cada vez
And followed in the footsteps
E seguiu os passos
Of the men that came before me in my life
Dos homens que vieram antes de mim na minha vida
And we're doing just fine
E estamos indo muito bem
Chorus:
Refrão:
'Cause you learn to throw a baseball
Porque você aprende a jogar beisebol
How to sail a fishing line
Como navegar em uma linha de pesca
And you learn about forgiveness
E você aprende sobre o perdão
'Cause you just can't waste the time
Porque você simplesmente não pode perder tempo
And the circle goes unbroken
E o círculo continua ininterrupto
But there's so much left undone
Mas há tanta coisa por fazer
That's just how it is
É assim que é
Between a father and a son
Entre um pai e um filho
Solo (first half of chorus chords): D G D A
Solo (primeira metade dos acordes do refrão): D G D A
Chorus (second half):
Refrão (segunda parte):
Yeah the circle goes unbroken
Sim, o círculo continua ininterrupto
But there's so much left undone
Mas há tanta coisa por fazer
That's just how it is
É assim que é
Oh, that's just how it is
Ah, é assim que é
Between a father and a son
Entre um pai e um filho
A father and a son
Um pai e um filho
Between a father and a son
Entre um pai e um filho
Outro: G D
Outro: G D