The Other Kind Songtekst Nederlandse Vertaling

The Other Kind (From the album "Jace Everett")
The Other Kind (van het album "Jace Everett")
As Performed By: Jace Everett
Zoals uitgevoerd door: Jace Everett
Key:
Sleutel:
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
\ = slide down
\ = naar beneden glijden
b = bend (whole step)
b = buiging (hele stap)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = buiging (1/2 stap)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = buiging (1 1/2 stappen)
pb = pre-bend
pb = voorbuigen
r = release-bend
r = loslaten-buigen
t^ = tap with righthand finger
t^ = tik met de rechtervinger
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Natuurlijke harmonie
#(#) = Trill
#(#) = Triller
** = Artificial Harmonic
** = Kunstmatige Harmonische
x = Dead notes (no pitch)
x = Dode noten (geen toonhoogte)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> onderaan geeft aan welke noten)
(\) = Dive w\bar
(\) = Duik met\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Laat w\bar los
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Tik met plectrum
Intro Chords: G-C-G-C
Intro Akkoorden: G-C-G-C
Verse 1:
Vers 1:
Well I've heard you say that, you've been here before.
Nou, dat heb ik je horen zeggen, je bent hier eerder geweest.
And you can't take those chances anymore.
En die risico's kun je niet meer nemen.
So you keep your guard up, don't want to let me in.
Dus blijf op je hoede en laat me niet binnen.
'Cause you don't want your heart to break that way again.
Omdat je niet wilt dat je hart nog een keer op die manier breekt.
Chrous:
Chroom:
Yeah you've had the kind of lovers that'll let you down.
Ja, je hebt het soort minnaars gehad dat je in de steek laat.
Promise you forever and just walk out.
Beloof het je voor altijd en loop gewoon weg.
The kind that leave you lonely only holding on to goodbye.
Het soort dat je eenzaam laat en alleen maar vasthoudt aan het afscheid.
But you're gonna find, I'm the other kind.
Maar je zult merken dat ik van het andere soort ben.
Verse 2:
Vers 2:
But darling you might doubt me, but baby please don't run.
Maar lieverd, je twijfelt misschien aan mij, maar schat, ren alsjeblieft niet weg.
'Cause I would never do the things they've done.
Omdat ik nooit de dingen zou doen die zij hebben gedaan.
I might not be perfect, and I'll make my mistakes.
Ik ben misschien niet perfect, en ik zal mijn fouten maken.
But one things certain, I won't just turn and walk away.
Maar één ding is zeker: ik zal me niet zomaar omdraaien en weglopen.
Chrous:
Chroom:
Yeah you've had the kind of lovers that'll let you down.
Ja, je hebt het soort minnaars gehad dat je in de steek laat.
Promise you forever and just walk out.
Beloof het je voor altijd en loop gewoon weg.
The kind that leave you lonely only holding on to goodbye.
Het soort dat je eenzaam laat en alleen maar vasthoudt aan het afscheid.
But you're gonna find, I'm the other kind.
Maar je zult merken dat ik van het andere soort ben.
Chrous Chords: G-Em-C-D
Chrous-akkoorden: G-Em-C-D
Chrous:
Chroom:
Yeah you've had the kind of lovers that'll let you down.
Ja, je hebt het soort minnaars gehad dat je in de steek laat.
Promise you forever and just walk out.
Beloof het je voor altijd en loop gewoon weg.
The kind that leave you lonely only holding on to goodbye.
Het soort dat je eenzaam laat en alleen maar vasthoudt aan het afscheid.
But you're gonna find, I'm the other kind.
Maar je zult merken dat ik van het andere soort ben.
You're gonna find, I'm the other kind.
Je zult merken dat ik van het andere soort ben.
G C End on G
G C Eindig op G
I'm the other kind.
Ik ben van het andere soort.