Un lugar celestial Paroles Traduction Française

"UN LUGAR CELESTIAL (A HEAVENLY PLACE)"
"UN LUGAR CELESTIAL (UN LIEU PARADISIQUE)"
By: Jaci Velasquez
Par : Jaci Velasquez
(C)1996 Longitude Music Co. on behalf of Windswept Pacific Ltd./BMI
(C)1996 Longitude Music Co. au nom de Windswept Pacific Ltd./BMI
Bass Tab: Chris Rickman (crickman@bellsouth.net)
Tablature basse : Chris Rickman (crickman@bellsouth.net)
INTRO:
INTRO :
in7 i in
dans7 je dans
8 q q q E s w +w e e e q Q w
8 q q q E s w +w e e e q Q w
-in
-dans
e q e q q
e q e q q
sin
péché
w w H q h q q
w w H q h q q
sin7/9
péché7/9
w w Q Q q +h h
w w Q Q q + h h
(*halfstep bend pick\release)
(* sélection de courbure en demi-pas \ libération)
sin
péché
w w H q H+E E
w w H q H+E E
Q Q q +w H+E E E E H H
Q Q q +w H+E E E E H H
in in7
en in7
Q e q e e e q Q q Q e q e e e q Q q
Q e q e e e q Q q Q e q e e e q Q q
Q e q e e e q Q q H q w
Q e q e e e q Q q H q w
in in7
en in7
Q E q E E E q Q q Q E q E E E q q E E
Q E q E E E q Q q Q E q E E E q q E E
Q e q e e e q Q q H q w
Q e q e e e q Q q H q w
min
min
H E E w w w
H E E w w w
2nd VERSE
2ème VERSET
m
m
w w H q w
w w H q w
in7in
dans7dans
w +h h w +h q q
w + h h w + h q q
9aj7
9aj7
w w w H+e e
w w w H+e e
i-sin
je-péché
w +h h w h e q q
w + h h w h e q q
2nd BRIDGE
2ème PONT
sin
péché
w w H q h q q
w w H q h q q
sin7/9
péché7/9
Q Q q w Q Q q +h h
Q Q q w Q Q q + h h
(*halfstep bend pick\release)
(* sélection de courbure en demi-pas \ libération)
sin/
péché/
w w H E E H q q
w w H E E H q q
Q Q q +H q w +w
Q Q q +H q w +w
2nd CHORUS
2e CHŒUR
3rd BRIDGE
3ème PONT
Bass rests 7 1/2 measures ("Oooh")
La basse repose sur 7 1/2 mesures ("Oooh")
in/
dans/
in7/9
dans7/9
HH
HH
sin/
péché/
w w H E E H q
w w H E E H q
Q Q q +w H+E E E E H H
Q Q q +w H+E E E E H H
3rd CHORUS
3ème CHŒUR
Translation:
Traduction :
El cielo me llama (Heaven is calling me)
El cielo me llama (Le ciel m'appelle)
Caminando en las Nubes (Walking on the clouds)
Caminando en las Nubes (Marcher sur les nuages)
Dulce beso de libertad (Sweet kiss of liberty)
Dulce beso de libertad (Doux baiser de liberté)
Nubes de gloria (Clouds of glory))
Nubes de gloria (Nuages de gloire))
w,h,q,e,s = whole,half,quarter,eighth,sixteenth
w,h,q,e,s = entier, moitié, quart, huitième, seizième
H,Q,E = dotted half, quarter, eighth
H, Q, E = moitié, quart, huitième pointillés
+ = tie
+ = égalité
/ = slide up
/ = glisser vers le haut
\ = slide down
\ = glisser vers le bas
r = rest
r = repos
b = bend
b = plier
rb = release bend
rb = relâcher le coude
H = hammer
H = marteau
Comments, suggestions, corrections:
Commentaires, suggestions, corrections :
crickman@bellsouth.net
crickman@bellsouth.net