We Can Make a Difference 歌詞 日本語訳

"WE CAN MAKE A DIFFERENCE"
「私たちは違いを生むことができます」
By: Jaci Velasquez
著者: ジャシ・ベラスケス
(C)1996 Fun Attic Music/ASCAP/Seat of The Pants Music/Word Music/ASCAP
(C)1996 Fun Attic Music/ASCAP/Seat of The Pants Music/Word Music/ASCAP
Tab: Chris Rickman (crickman@bellsouth.net)
タブ: Chris Rickman (crickman@bellsouth.net)
INTRO (Probably sounds best on an acoustic 12 string)
イントロ (おそらくアコースティック 12 弦で最もよく聞こえます)
4 $ w w w e e e e+h
4 $ w w w e e + h
1st time only
初回のみ
w +w
w +w
VERSE (keyboards and bass)
VERSE（キーボード＆ベース）
BRIDGE (keyboards and bass)
BRIDGE（キーボード＆ベース）
in
で
E7 A7 &
E7 A7 &
CHORUS (distorted guitar 6th tuned to D, with acoustic
CHORUS (ディストーションギター6th、Dにチューニング、アコースティック付き)
guitar in standard tuning)
ギターは標準チューニングです）
_____________
_____________
D(no 3rd) F G
D(3rdなし) F G
eeeeeeee eeH e Q e Q e Q e Q
ええええええええH e Q e Q e Q e Q
.----------- ----------- -3-^-^-^- -5-^-^-^-.
.----------- ----------- -3-^-^-^- -5-^-^-^-。
_______________________
_____________
2. D.S. 1st and 2nd
2. D.S. 1stと2nd
G D.S. al coda 3rd
G D.S. アルコーダ 3rd
e Q e Q
e Q e Q
CODA repeat chorus 4 times
CODA サビを4回繰り返す
B7 E(no 3rd) G A
B7 E(3rdなし) G A
simile to chorus
コーラスに似ている
Legend:
凡例:
w,h,q,e,s = whole,half,quarter,eighth,sixteenth
w、h、q、e、s = 全体、半分、四分の一、八分、十六分
H,Q,E = dotted half, quarter, eighth
H、Q、E = 点線の 2 分の 1、4 分の 1、8 分の 1
+ = tie
+ = ネクタイ
/ = slide up
/ = 上にスライドします
\ = slide down
\ = 下にスライドします
r = rest
r = 休息
^ = strum
^ = ストラム
h = hammer
h = ハンマー
p = pulloff
p = プルオフ
. = staccato
。 = スタッカート
() = optional note
() = オプションのメモ
$ = segno (sign)
$ = セーニョ (記号)
& = go to coda
& = コーダに移動
D.S. = Dal segno, back to the sign
D.S. = ダルセーニョ、標識に戻る
D.S. al coda = back to the sign, then to coda
D.S. アルコーダ = 記号に戻り、その後コーダに戻ります
Comments, suggestions, corrections:
コメント、提案、修正:
crickman@bellsouth.net
クリックマン@bellsou.net