Valentina Letras Tradução em Português
Jack Carty - Valentina
by Jack Carty
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FOR GUITAR:
PARA GUITARRA:
e--3p2------------------------------|
e--3p2------------------|
B------5p3p1-0----------------------|
B------5p3p1-0----------------------|
G--------------2p0--2/4-444-2-0---0-|
G-------------2p0--2/4-444-2-0---0-|
FOR BANJO:
PARA BANJO:
d-5p4-------------------------------|
d-5p4------------------------------------------|
B------5p3p1-0----------------------|
B------5p3p1-0----------------------|
G--------------2p0--2/4-444-2-0---0-|
G-------------2p0--2/4-444-2-0---0-|
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Hey my Italian girl,
Ei, minha garota italiana,
You're so sad and far away from me these days
Você está tão triste e longe de mim esses dias
I've been halfway 'round the world
Eu estive no meio do mundo
In seven weeks and I ain't seen your face
Em sete semanas e eu não vi seu rosto
But don't you fall apart on me
Mas não desmorone em mim
I'll see you in the spring
Te vejo na primavera
Hey Valentina
Oi Valentina
Won't you come back home to me?
Você não vai voltar para casa para mim?
Everyday this island
Todos os dias esta ilha
Taunts me with its ever stretching beaches
Me provoca com suas praias sempre extensas
If only I could sail I'd cover
Se eu pudesse navegar, eu cobriria
All the space between us
Todo o espaço entre nós
And if I owned a parachute
E se eu tivesse um pára-quedas
I'd fall fourteen thousand feet for you
Eu cairia quatorze mil pés por você
Hey Valentina
Oi Valentina
Won't you come back home to me?
Você não vai voltar para casa para mim?
Spent these twenty two years just wondering
Passei esses vinte e dois anos apenas pensando
How this island could have made it as a prison
Como esta ilha poderia ter se tornado uma prisão
And now I know 'cause you're not on it
E agora eu sei porque você não está nisso
Not on it
Não nisso
*GUITAR AND BANJO CUT SAME AS INTRO*
*GUITAR E BANJO CORTADOS MESMO QUE INTRODUÇÃO*
I've been working on the day shift
Eu tenho trabalhado no turno diurno
And saving every dollar that I make
E economizando cada dólar que ganho
Today I bought my ticket
Hoje comprei meu ingresso
Flying north for fifteen hours straight
Voando para o norte por quinze horas seguidas
And when I get there in the morning
E quando eu chegar lá de manhã
I hope you're waiting for me
Espero que você esteja esperando por mim
Hey Valentina
Oi Valentina
Won't you come back home?
Você não vai voltar para casa?
Valentina
Valentina
Won't you come back home?
Você não vai voltar para casa?
Valentina
Valentina
Won't you come back home?
Você não vai voltar para casa?
Valentina
Valentina
Won't you come back home?
Você não vai voltar para casa?
Valentina
Valentina
Won't you come back home?
Você não vai voltar para casa?
Valentina
Valentina
Won't you come back home?
Você não vai voltar para casa?
Valentina
Valentina
Won't you come back home?
Você não vai voltar para casa?
Valentina
Valentina
Won't you come back home to me?
Você não vai voltar para casa para mim?
END...
FIM...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.