Bloody Nose كلمات أغنية ترجمة عربية

جاك كونتي - الأنف الدموي

by Jack Conte

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jack Conte Bloody Nose

Rests quite high in the voice, lest you're a pretty rangeful tenor, you may want to
اعتمد على صوت عالٍ جدًا، خشية أن تكون ذات نطاق واسع جدًا، قد ترغب في ذلك
transpose it down a step or twelve.
انقله إلى أسفل خطوة أو اثنتي عشرة.
Count your bones one by one.
عد عظامك واحدا تلو الآخر.
Lie awake at night.
الاستلقاء مستيقظا في الليل.
Underground, boxed and glum,
تحت الأرض، محاصر وكئيب،
left you there for rot.
تركتك هناك للتعفن.
All my fears are overgrown,
كل مخاوفي تغلبت
will someone burn this grove?
هل سيحرق أحد هذا البستان؟
Those August nights....
تلك الليالي أغسطس....
They burn hot as hell,
إنهم يحترقون كالجحيم،
and you wake up sweating dreams.
وتستيقظ أحلاما متعرقة.
It casts a spell..
ويلقي تعويذة..
it casts a spell.
يلقي تعويذة.
Welcome home! It's been a while.
مرحبًا بك في بيتك! لقد مضى وقت طويل.
Do you miss your head,
هل تفتقد رأسك،
with your tattered clothes
بملابسك الممزقة
and your bloody nose?
وأنفك الدامي؟
Aren't you glad to be rid of the smell?
ألست سعيدًا بالتخلص من الرائحة؟
Not at all? Not at all!
مُطْلَقاً؟ مُطْلَقاً!
(doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo interlude)
(دو-دو-دو-دو-دو-دو-دو فاصل)
I'll miss the fog through headlight wash
سأفتقد الضباب من خلال غسل المصابيح الأمامية
and bed and breath and touch,
والسرير والنفس واللمس،
but I'll brave it out!
ولكنني سوف شجاع بها!
Yeah, I'll brave it out!
نعم، سأتحدى ذلك!
There's no use getting down.
ليس هناك فائدة من النزول.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.