Bloody Nose Letra Traducción al Español

Rests quite high in the voice, lest you're a pretty rangeful tenor, you may want to
La voz es bastante alta; para que no seas un tenor bastante variado, quizás quieras
transpose it down a step or twelve.
transpóngalo hacia abajo uno o doce pasos.
Count your bones one by one.
Cuente sus huesos uno por uno.
Lie awake at night.
Permanezca despierto por la noche.
Underground, boxed and glum,
Subterráneo, encajonado y sombrío,
left you there for rot.
Te dejé ahí para que te pudrieras.
All my fears are overgrown,
Todos mis miedos han crecido demasiado
will someone burn this grove?
¿Alguien quemará esta arboleda?
Those August nights....
Esas noches de agosto....
They burn hot as hell,
Arden como el infierno,
and you wake up sweating dreams.
y te despiertas sudando sueños.
It casts a spell..
Lanza un hechizo..
it casts a spell.
lanza un hechizo.
Welcome home! It's been a while.
¡Bienvenido a casa! Ha pasado un tiempo.
Do you miss your head,
¿Extrañas tu cabeza?
with your tattered clothes
con tu ropa andrajosa
and your bloody nose?
¿Y tu nariz sangrienta?
Aren't you glad to be rid of the smell?
¿No te alegra deshacerte del olor?
Not at all? Not at all!
¿De nada? ¡De nada!
(doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo interlude)
(interludio doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo)
I'll miss the fog through headlight wash
Extrañaré la niebla a través del lavado de faros
and bed and breath and touch,
y la cama y el aliento y el tacto,
but I'll brave it out!
¡pero lo afrontaré!
Yeah, I'll brave it out!
¡Sí, lo afrontaré!
There's no use getting down.
No sirve de nada agacharse.