Making Love to You 歌詞 日本語訳

INTRO G C G C
イントロ G C G C
I CAN BUILD A RYHME I CAN WRITE A SONG
韻を踏むことができる 歌を書くことができる
I CAN MAKE MUSIC ALL NIGHT LONG
一晩中音楽を作ることができます
BUT OF ALL THESE THINGS THAT I CAN DO
しかし、これらすべてのことのうち、私にできることは
WELL THE GREATEST THING IS MAKIN LOVE WITH YOU
そうですね、一番素晴らしいことはあなたと愛し合うことです
I CAN BUILD A HOUSE I CAN MAKE A HOME
私は家を建てることができます、私は家を作ることができます
M
M
BUILD A MANSION MADE OF STONE
石でできた邸宅を建てる
BUT OF ALL THESE THINGS THAT WE CAN DO
しかし、これらすべてのことのうち、私たちにできることは
WELL THE GREATEST THING THE GREATEST THING IS MAKING LOVE TO YOU
まあ、一番素晴らしいことはあなたと愛し合うことです
M
M
MAKIN LOVE WITH YOU IS ALL I NEED
私が必要なのはあなたと愛し合うことだけです
M
M
MAKE MY DREAMS RE AL IT Y
私の夢を現実にしてください
ALL MY HOPES BABE THEY ALL COME TRUE
私の希望はすべて叶うよ、ベイビー
BUT THE GREATEST THING BUT THE GREATEST THING IS MAKIN LOVE WITH YOU
でも一番素晴らしいことは、でも一番素晴らしいことはあなたと愛し合うことだ
SOLO BREAK C G C EM C G C G
ソロブレイク C G C EM C G C G
M
M
SOMETIMES BABY WE GET CAUGHT UP IN THE SMALL THING IN LIFE
時々、ベイビー、私たちは人生の小さなことに巻き込まれることがあります
I JUST WANT TO TELL YOU DARLIN I'M SO GLAD THAT YOUR MINE
ダーリン、あなたに伝えたいのですが、あなたのものになって本当に嬉しいです
WE CAN MAKE A FAMILY WE CAN LIVE OUR LIVES
私たちは家族を作ることができる 私たちは自分たちの人生を生きることができる
TOGETHER BABY MAN AND WIFE
赤ちゃんと妻も一緒に
ALL THESE THINGS ARE SO BEAUTIFUL
これらすべてはとても美しいです
BUT THE GREATEST THING BUT THE GREATEST THING IS MAKIN LOVE TO YOU
でも、一番素晴らしいことは、でも、一番素晴らしいことは、あなたを愛することです
M
M
MAKIN LOVE TO YOU IS ALL I SEE
あなたに愛を捧げることだけが私には見えます
M
M
YOU MAKE MY DREAMS RE AL IT Y
あなたは私の夢を現実にしてくれます
ALL MY HOPES BABE ALL COME TRUE
私の希望はすべて叶う、ベイブ
YES THE GREATEST THING THE GREATEST THING IS MAKIN LOVE TO YOU
そう、最高なことはあなたを愛することです
HEY HEY THE GREATEST THING IS MAKIN LOVE TO YOU
Hey Hey 一番素晴らしいことはあなたに愛を捧げることです
THE GREATEST THING BABY IS MAKIN LOVE TO YOU
赤ちゃんにとって一番素晴らしいことはあなたを愛してくれることです
I JUST WANT TO THANK YOU DARLIN
ただありがとう、ダーリン
JACK DE KEYZER 6 STRING LOVER BLUE STAR RECORDS
ジャック・デ・ケイザー 6 ストリング・ラバー ブルースター・レコード