Rodeo Clowns كلمات أغنية ترجمة عربية

akorlar böyle gidiyo..
أكورلار بويل جيديو..
Sweeping the floors
كنس الأرضيات
Open up the doors
افتح الأبواب
Yeah, turn on the lights
نعم، قم بتشغيل الأضواء
Getting ready for the night
الاستعداد ليلا
Nobody's romancing
لا أحد يرومانسي
'Cause it's too early for dancing
لأنه من المبكر جدًا الرقص
But here comes the music.
ولكن هنا تأتي الموسيقى.
Bright lights flashing they cover up you
الأضواء الساطعة تومض وتغطيك
Like a so many people so many problems so many reasons
مثل الكثير من الناس، الكثير من المشاكل، والعديد من الأسباب
To buy another round drink it down just another night on the town
لشراء جولة أخرى، اشربها في ليلة أخرى في المدينة
With the big man money man better than the other man
مع الرجل الكبير رجل المال أفضل من الرجل الآخر
He got the plan with the million-dollar give a damn
لقد حصل على الخطة بمليون دولار
When nobody understand he'll become a smaller man
عندما لا أحد يفهم أنه سوف يصبح رجلاً أصغر
The bright lights keep flashing
الأضواء الساطعة تستمر في الوميض
And the women keep on dancing with the clowns yeah yeah yeah
وتستمر النساء في الرقص مع المهرجين نعم نعم نعم
Pick me up when I'm down yeah yeah
اصطحبني عندما أكون في الأسفل، نعم نعم
Rodeo clowns yeah yeah yeah
مهرجو رعاة البقر نعم نعم نعم
Pick me up when I'm down yeah yeah
اصطحبني عندما أكون في الأسفل، نعم نعم
The disco ball spinning all the music and the women
كرة الديسكو تدور حولها الموسيقى والنساء
And the shots and tequila man they say that they need ya
واللقطات ورجل التكيلا يقولون إنهم بحاجة إليك
What they really need
ما يحتاجونه حقا
Is just a little room to breathe
هي مجرد مساحة صغيرة للتنفس
teeny boppin disco queen
ملكة الديسكو الصغيرة بوبين
She barely understands and dreams of belly button rings
إنها بالكاد تفهم وتحلم بحلقات زر البطن
And other kinds of things
وأنواع أخرى من الأشياء
Symbolic of change
رمزية التغيير
But the thing that is strange is that the changes occur
ولكن الشيء الغريب هو أن التغييرات تحدث
And now she's just a part of the herd yeah yeah yeah
والآن هي مجرد جزء من القطيع نعم نعم نعم
Man I thought that you heard yeah yeah
يا رجل اعتقدت أنك سمعت نعم نعم
The changes occurred yeah yeah yeah
حدثت التغييرات نعم نعم نعم
She's just a part of the herd yeah yeah
إنها مجرد جزء من القطيع، نعم نعم
Lights out shut down late night wet ground
إطفاء الأنوار تغلق الأرض الرطبة في وقت متأخر من الليل
You walk by look at him but he can't look at you yeah
أنت تمشي وتنظر إليه لكنه لا يستطيع النظر إليك، نعم
You might feel pity but he only feels the ground because
قد تشعر بالشفقة لكنه يشعر بالأرض فقط لأنه
You understand booze but he only knows let down
أنت تفهم الخمر لكنه لا يعرف إلا الخذلان
By the corner there's another one
عند الزاوية هناك واحد آخر
Reaching out a hand coming from a broken man
مد يد قادمة من رجل مكسور
Well, you try to live but he's done tryin
حسنًا، تحاول أن تعيش لكنه انتهى من المحاولة
Not dead but definitely dyin'
لم يمت لكنه يموت بالتأكيد
With the rest of the clowns yeah yeah
مع بقية المهرجين نعم نعم
mmm mmm
ط ط ط ط ط
Rest of the clowns yeah yeah
بقية المهرجين نعم نعم
Sweeping the floors
كنس الأرضيات
Open up the doors
افتح الأبواب
Yeah, turn on the lights
نعم، قم بتشغيل الأضواء
Getting ready for the night
الاستعداد ليلا
Nobody's romancing
لا أحد يرومانسي
'Cause it's too early for dancing
لأنه من المبكر جدًا الرقص
But here comes the music.
ولكن هنا تأتي الموسيقى.