Rodeo Clowns Versuri Traducere în Română
Jack Johnson - Clovnii Rodeo
by Jack Johnson
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
akorlar böyle gidiyo..
akorlar böyle gidiyo..
Sweeping the floors
Măturând podelele
Open up the doors
Deschide usile
Yeah, turn on the lights
Da, aprinde luminile
Getting ready for the night
Pregătește-te pentru noapte
Nobody's romancing
Nimeni nu face dragoste
'Cause it's too early for dancing
Pentru că e prea devreme pentru dans
But here comes the music.
Dar aici vine muzica.
Bright lights flashing they cover up you
Luminile strălucitoare care clipesc, te acoperă
Like a so many people so many problems so many reasons
Ca un atât de mulți oameni atât de multe probleme atât de multe motive
To buy another round drink it down just another night on the town
Pentru a cumpăra o altă rundă, bea-l doar o altă noapte în oraș
With the big man money man better than the other man
Cu omul mare, omul cu bani mai bun decât celălalt
He got the plan with the million-dollar give a damn
A înțeles planul cu banii de un milion de dolari
When nobody understand he'll become a smaller man
Când nimeni nu înțelege, va deveni un om mai mic
The bright lights keep flashing
Luminile strălucitoare continuă să clipească
And the women keep on dancing with the clowns yeah yeah yeah
Și femeile continuă să danseze cu clovnii, da, da, da
Pick me up when I'm down yeah yeah
Ridică-mă când sunt jos, da, da
Rodeo clowns yeah yeah yeah
Clovni de rodeo da, da, da
Pick me up when I'm down yeah yeah
Ridică-mă când sunt jos, da, da
The disco ball spinning all the music and the women
Mingea disco învârte toată muzica și femeile
And the shots and tequila man they say that they need ya
Și omul de shot-uri și tequila spun că au nevoie de tine
What they really need
Ce au nevoie cu adevărat
Is just a little room to breathe
Este doar un mic loc pentru a respira
teeny boppin disco queen
teeny boppin disco queen
She barely understands and dreams of belly button rings
Abia înțelege și visează la inele pentru buric
And other kinds of things
Și alte feluri de lucruri
Symbolic of change
Simbol al schimbării
But the thing that is strange is that the changes occur
Dar lucrul care este ciudat este că schimbările apar
And now she's just a part of the herd yeah yeah yeah
Și acum e doar o parte din turmă, da, da, da
Man I thought that you heard yeah yeah
Omule, am crezut că ai auzit, da, da
The changes occurred yeah yeah yeah
Schimbările au avut loc, da, da, da
She's just a part of the herd yeah yeah
Ea este doar o parte din turmă, da, da
Lights out shut down late night wet ground
Luminile stinse s-au oprit noaptea târziu pământul umed
You walk by look at him but he can't look at you yeah
Treci și uită-te la el, dar el nu se poate uita la tine, da
You might feel pity but he only feels the ground because
S-ar putea să-ți fie milă, dar el simte pământul doar pentru că
You understand booze but he only knows let down
Înțelegi băutura, dar el știe doar dezamăgirea
By the corner there's another one
La colț mai e altul
Reaching out a hand coming from a broken man
Întinzând o mână care vine de la un bărbat rupt
Well, you try to live but he's done tryin
Ei bine, tu încerci să trăiești, dar el a încercat
Not dead but definitely dyin'
Nu este mort, dar cu siguranță pe moarte
With the rest of the clowns yeah yeah
Cu restul clovnilor, da, da
mmm mmm
mmm mmm
Rest of the clowns yeah yeah
Restul clovnilor da, da
Sweeping the floors
Măturând podelele
Open up the doors
Deschide usile
Yeah, turn on the lights
Da, aprinde luminile
Getting ready for the night
Pregătește-te pentru noapte
Nobody's romancing
Nimeni nu face dragoste
'Cause it's too early for dancing
Pentru că e prea devreme pentru dans
But here comes the music.
Dar aici vine muzica.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
