Sitting, Waiting, Wishing Letra Traducción al Español

Chords (from the bottom string to the top string):
Acordes (de la cuerda inferior a la cuerda superior):
Am: 01330x
Soy: 01330x
*Am: 555775
*Soy: 555775
Am7: 01030x
Am7: 01030x
*Am7: 555575
*Enm7: 555575
C: 01023x
C: 01023x
*C: 889(10)(10)8
*C: 889(10)(10)8
C7: 01323x
C7: 01323x
*C7: 8898(10)8
*C7: 8898(10)8
E: 001220
E: 001220
E7: 001020
E7: 001020
F: 112331
F: 112331
F7: 112131
F7: 112131
G: 334553
G: 334553
G7: 334353
G7: 334353
when it has 2 algorisms.
cuando tiene 2 algoritmos.
2 ? The chords Am, Am7, C and C7 are played both as open chords and as barre
2 ? Los acordes Am, Am7, C y C7 se tocan tanto como acordes abiertos como con cejilla.
depending on the part (i.e: verse, chorus) of the song. The * before these chord names is
dependiendo de la parte (es decir, verso, estribillo) de la canción. El * antes de estos nombres de acordes es
a way to tell them apart from the other form of the same chords that is played in
una forma de diferenciarlos de la otra forma de los mismos acordes que se toca en
other parts of the song.
otras partes de la canción.
Jack Johnson ? Sitting, Waiting, Wishing
¿Jack Johnson? Sentado, esperando, deseando
Intro: *Am *Am7 G G7 F
Introducción: *Am *Am7 G G7 F
Well I was sitting, waiting, wishing
Bueno, estaba sentado, esperando, deseando
You believed in superstitions
Creías en las supersticiones
Then maybe you'd see the signs
Entonces tal vez verías las señales
But Lord knows that this world is cruel
Pero Dios sabe que este mundo es cruel.
And I ain't the Lord no I'm just a fool
Y yo no soy el Señor, no, solo soy un tonto
Learning loving somebody don't make them love you
Aprender a amar a alguien no hace que te amen
Must I always be waiting, waiting on you?
¿Debo estar siempre esperando, esperando por ti?
Must I always be playing, playing your fool?
¿Debo estar siempre jugando, haciéndome el tonto?
I sang your songs, I danced your dance
Canté tus canciones, bailé tu baile.
I gave your friends all a chance
Les di a todos tus amigos una oportunidad
But putting up with them wasn't worth never having you
Pero aguantarlos no valía la pena no tenerte nunca
Or maybe you've been through this before
O tal vez ya has pasado por esto antes
But it's my first time, so please ignore
Pero es mi primera vez, así que por favor ignora
These next few lines ?cause they're directed at you
Estas próximas líneas porque están dirigidas a ti.
I can't always be waiting, waiting on you?
¿No puedo estar siempre esperando, esperando por ti?
I can't always be playing, playing your fool?
¿No puedo estar siempre jugando, haciéndome el tonto?
I keep playing your part, but it's not my scene
Sigo haciendo tu parte, pero no es mi escena.
Want this plot to twist, I've had enough mystery
Quiero que esta trama cambie, ya he tenido suficiente misterio.
Keep building it up, but then you're shooting me down
Sigue construyéndolo, pero luego me estás derribando
But I'm already down, just wait a minute
Pero ya estoy caído, sólo espera un minuto.
Just sitting, waiting
Simplemente sentado, esperando
Just wait a minute
Sólo espera un minuto
Just sitting, waiting
Simplemente sentado, esperando
Well if I was in your position,
Bueno, si estuviera en tu posición,
I'd put down all my ammunition
Dejaría todas mis municiones
I'd wonder why it had taken me so long
Me preguntaría por qué me había tomado tanto tiempo
But the Lord knows that I'm not you
Pero el Señor sabe que yo no soy tú.
And if I was I wouldn't be so cruel
Y si lo fuera no sería tan cruel
Cause waitin' on love ain't so easy to do
Porque esperar el amor no es tan fácil de hacer
Must I always be waiting, waiting on you?
¿Debo estar siempre esperando, esperando por ti?
Must I always be playing, playing your fool?
¿Debo estar siempre jugando, haciéndome el tonto?
No, I can't always be waiting, waiting on you?
No, ¿no puedo estar siempre esperando, esperando por ti?
I can't always be playing, playing your fool... fool...
No puedo estar siempre jugando, haciéndote el tonto... tonto...