Sitting, Waiting, Wishing Letras Tradução em Português

Jack Johnson - Sentado, Esperando, Desejando

by Jack Johnson

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jack Johnson Sitting, Waiting, Wishing

Chords (from the bottom string to the top string):
Acordes (da corda inferior à corda superior):
Am: 01330x
Sou: 01330x
*Am: 555775
*Sou: 555775
Am7: 01030x
Am7: 01030x
*Am7: 555575
*Am7: 555575
C: 01023x
C: 01023x
*C: 889(10)(10)8
*C: 889(10)(10)8
C7: 01323x
C7: 01323x
*C7: 8898(10)8
*C7: 8898(10)8
E: 001220
E: 001220
E7: 001020
E7: 001020
F: 112331
F: 112331
F7: 112131
F7: 112131
G: 334553
G: 334553
G7: 334353
G7: 334353
when it has 2 algorisms.
quando tem 2 algoritmos.
2 ? The chords Am, Am7, C and C7 are played both as open chords and as barre
2? Os acordes Am, Am7, C e C7 são tocados tanto como acordes abertos quanto como barra
depending on the part (i.e: verse, chorus) of the song. The * before these chord names is
dependendo da parte (ou seja: verso, refrão) da música. O * antes desses nomes de acordes é
a way to tell them apart from the other form of the same chords that is played in
uma maneira de diferenciá-los de outras formas dos mesmos acordes que são tocados em
other parts of the song.
outras partes da música.
Jack Johnson ? Sitting, Waiting, Wishing
Jack Johnson? Sentado, esperando, desejando
Intro: *Am *Am7 G G7 F
Introdução: *Am *Am7 G G7 F
Well I was sitting, waiting, wishing
Bem, eu estava sentado, esperando, desejando
You believed in superstitions
Você acreditou em superstições
Then maybe you'd see the signs
Então talvez você veria os sinais
But Lord knows that this world is cruel
Mas Deus sabe que este mundo é cruel
And I ain't the Lord no I'm just a fool
E eu não sou o Senhor, não, sou apenas um tolo
Learning loving somebody don't make them love you
Aprender a amar alguém não faz com que ele te ame
Must I always be waiting, waiting on you?
Devo estar sempre esperando, esperando por você?
Must I always be playing, playing your fool?
Devo estar sempre brincando, fazendo de bobo?
I sang your songs, I danced your dance
Eu cantei suas músicas, dancei sua dança
I gave your friends all a chance
Eu dei uma chance a todos os seus amigos
But putting up with them wasn't worth never having you
Mas aguentá-los não valia a pena nunca ter você
Or maybe you've been through this before
Ou talvez você já tenha passado por isso antes
But it's my first time, so please ignore
Mas é minha primeira vez, então por favor ignore
These next few lines ?cause they're directed at you
As próximas linhas porque são dirigidas a você
I can't always be waiting, waiting on you?
Não posso estar sempre esperando, esperando por você?
I can't always be playing, playing your fool?
Não posso estar sempre brincando, fazendo papel de bobo?
I keep playing your part, but it's not my scene
Eu continuo fazendo sua parte, mas não é minha cena
Want this plot to twist, I've had enough mystery
Quero que esse enredo torça, já tive mistério suficiente
Keep building it up, but then you're shooting me down
Continue construindo, mas então você está me derrubando
But I'm already down, just wait a minute
Mas eu já estou triste, espere um minuto
Just sitting, waiting
Apenas sentado, esperando
Just wait a minute
Apenas espere um minuto
Just sitting, waiting
Apenas sentado, esperando
Well if I was in your position,
Bem, se eu estivesse na sua posição,
I'd put down all my ammunition
Eu largaria toda a minha munição
I'd wonder why it had taken me so long
Eu me pergunto por que demorei tanto
But the Lord knows that I'm not you
Mas o Senhor sabe que eu não sou você
And if I was I wouldn't be so cruel
E se eu fosse, não seria tão cruel
Cause waitin' on love ain't so easy to do
Porque esperar pelo amor não é tão fácil de fazer
Must I always be waiting, waiting on you?
Devo estar sempre esperando, esperando por você?
Must I always be playing, playing your fool?
Devo estar sempre brincando, fazendo de bobo?
No, I can't always be waiting, waiting on you?
Não, não posso estar sempre esperando, esperando por você?
I can't always be playing, playing your fool... fool...
Não posso estar sempre brincando, fazendo-te de bobo... de bobo...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.