Tomorrow Morning Letra Traducción al Español

Tomorrow Morning by Jack Johnson
Mañana por la mañana de Jack Johnson
For accoustic guitar- standard tuning...
Para guitarra acústica- afinación estándar...
A really wicked song by Jack Johnson.. its pretty easy- hope this tab helps.. took me a while to get this!
Una canción realmente perversa de Jack Johnson... es bastante fácil. Espero que esta tabla ayude... ¡me tomó un tiempo entenderla!
Intro:
Introducción:
D-------0-0---0-0h4--------2----4h2-0---------5---------0---0---------------
D-------0-0---0-0h4--------2----4h2-0---------5---------0---0---------------
A--0h2--------x------------0----------2p0-----5----0h2------x---------------
A--0h2--------x------------0----------2p0-----5----0h2------x---------------
Now start singing
Ahora empieza a cantar
D-------0-0---0--0h4------2-------------------------------
D-------0-0---0--0h4------2-------------------------------
A-0h2---------x-----------0-9-7-5-5-2-5-2-9-5-5-----------
A-0h2---------x-----------0-9-7-5-5-2-5-2-9-5-5-----------
Well thats alright
Bueno, eso está bien.
well thats alright
bueno, eso está bien
2000miles but still
2000 millas pero aun asi
thats all right
eso está bien
D------0-0---0--0h4------2--0-------------------------------
D------0-0---0--0h4------2--0-------------------------------
A-0h2--------x-----------0----9-7-5--2-5--2--5-2-9-5-5------
A-0h2--------x-----------0----9-7-5--2-5--2--5-2-9-5-5------
And thats alright
y eso esta bien
If thats alright
si eso esta bien
I'll see you in the morn
te veré en la mañana
if thats alright
si eso esta bien
What would you do if I wrote you a song
¿Qué harías si te escribiera una canción?
Would you give me some lovin', when I get home
¿Me darías un poco de amor cuando llegue a casa?
Would you be mad at me if I had a hard time
¿Estarías enojado conmigo si tuviera un momento difícil?
Em G (let ring!)
Em G (¡deja sonar!)
Getting a hold of you- I try all the time
Conseguirte, lo intento todo el tiempo
And I think that... You dont know anybody that could be so bad
Y creo que... No conoces a nadie que pueda ser tan malo.
but if you did you'd be wandering where I'm at
pero si lo hicieras estarías vagando por donde estoy
We'll I'll be home when tomorrow morning comes
Estaremos en casa cuando llegue mañana por la mañana.
Play these chords while another guitar is playing: D, F#m, Em, A. x2
Toca estos acordes mientras suena otra guitarra: D, F#m, Em, A. x2
What would you do if I sang you this song
¿Qué harías si te cantara esta canción?
The connection is bad but thats only the phone
La conexión es mala pero eso es sólo el teléfono.
Cause when my words kiss your ear I'll be right there
Porque cuando mis palabras besen tu oreja estaré allí
Em G (Let ring!)
Em G (¡Que suene!)
The message is long but baby this is your song
El mensaje es largo pero cariño, esta es tu canción.
And I bet that... You dont know anybody that could be so bad
Y apuesto que... No conoces a nadie que pueda ser tan malo.
but if you did you'd be wandering where I'm at
pero si lo hicieras estarías vagando por donde estoy
We'll I'll be home when tomorrow morning comes
Estaremos en casa cuando llegue mañana por la mañana.
Play these chords while another guitar is playing: D, F#m, Em, A. x2
Toca estos acordes mientras suena otra guitarra: D, F#m, Em, A. x2
And thats alright Cause I'll be home when tomorrow morning...
Y eso está bien porque estaré en casa mañana por la mañana...
And thats alllllright Cause I'll be home when tomorrow morning comes
Y eso está bien porque estaré en casa cuando llegue mañana por la mañana.