What You Thought You Need كلمات أغنية ترجمة عربية
جاك جونسون - ما كنت تعتقد أنك بحاجة إليه
by Jack Johnson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E-mail me at i3ericb@hotmail.com if you have questions.
راسلني عبر البريد الإلكتروني على i3ericb@hotmail.com إذا كانت لديك أسئلة.
D-----2s5--------5s7------s5--------------------------|
D-----2s5--------5s7------s5-------------------------|
then during the humming
ثم أثناء الطنين
D----2----2-----9---9--------2---2-----9---9s10s12-------------|
د----2----2-----9---9-------2---2-----9---9s10s12-----------|
A--3----3----s7---7--7-----3---3---s7---7----------------------|
أ--3----3----s7---7--7-----3---3---s7---7---------------------|
C Chord is played like this
يتم عزف C Chord على هذا النحو
D---0h2-----|
د---0h2-----|
Chords
الحبال
Hmm hmm hmm hmm hmm
هممم هممم هممم هممم
Hmm hmm hmm hmm hmm
هممم هممم هممم هممم
Hmm hmm hmm hmm hmm
هممم هممم هممم هممم
Hmm hmm hmm hmm hmm
هممم هممم هممم هممم
I can't give you everything you want
لا أستطيع أن أعطيك كل ما تريد
But I could give you what you thought you needed
ولكن يمكنني أن أعطيك ما تعتقد أنك بحاجة إليه
A map to keep beneath your seat
خريطة لتحتفظ بها أسفل مقعدك
you've been to me in time I'll get you there
لقد كنت لي في الوقت المناسب وسوف أوصلك إلى هناك
I fold it up so we don't find our way back soon
أطويها حتى لا نجد طريق عودتنا قريبًا
nobody knows we are here
لا أحد يعرف أننا هنا
We can park the van and walk to town
يمكننا إيقاف الشاحنة والمشي إلى المدينة
Find cheapest bottle of wine that we could find
ابحث عن أرخص زجاجة نبيذ يمكن أن نجدها
And talk about the road behind
والحديث عن الطريق وراء
how getting lost is not a waste of time.
كيف أن الضياع ليس مضيعة للوقت.
The water moor will take us home in the moment
سوف يأخذنا مستنقع الماء إلى المنزل في هذه اللحظة
we will sing as the forest sleeps
سوف نغني بينما تنام الغابة
Well it's all for the sake of arriving with you
حسنًا، كل هذا من أجل القدوم معك
Well it's all for the sake of arriving with you
حسنًا، كل هذا من أجل القدوم معك
I will make the table into a bed
سأحول الطاولة إلى سرير
The candle is burning down its time to rest
الشمعة تحترق وقتها لترتاح
I can't take back things already gone
لا أستطيع استعادة الأشياء التي ذهبت بالفعل
but I could give you promises for keeps
لكن يمكنني أن أعطيك وعودًا للاحتفاظ بها
And I would only take them back if they become your own
ولن أستعيدها إلا إذا أصبحت ملكًا لك
and you give 'em to me
وأنت تعطيهم لي
And it's all for the sake of arriving with you
وكل ذلك من أجل الوصول معك
Well it's all for the sake of arriving with you
حسنًا، كل هذا من أجل القدوم معك
We could make this into anything
يمكننا تحويل هذا إلى أي شيء
We could make this into more than words we speak
يمكننا تحويل هذا إلى أكثر من مجرد كلمات نتحدث بها
This could make us into anything
وهذا يمكن أن يجعلنا في أي شيء
It could make us grow and become what we'll be
يمكن أن يجعلنا ننمو ونصبح ما سنكون عليه
Hmm hmm hmm hmm hmm
هممم هممم هممم هممم
How and we will know
كيف وسنعرف
It's just like it feels
انها مجرد مثل ذلك يشعر
It's just like it feels
انها مجرد مثل ذلك يشعر
Hmm hmm hmm hmm hmm
هممم هممم هممم هممم
How can we really know
كيف يمكننا أن نعرف حقا
It's just like it feels
انها مجرد مثل ذلك يشعر
It's just like it feels
انها مجرد مثل ذلك يشعر
It's just like it feels
انها مجرد مثل ذلك يشعر
How does it feel
كيف تشعر؟
It's just like it feels
انها مجرد مثل ذلك يشعر
It's just like it feels
انها مجرد مثل ذلك يشعر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
