You and Your Heart 歌詞 日本語訳

Watch you when you say, what you are
あなたが何者であるかを言うときは注意してください
And when you blame everyone, you broke again
そしてみんなを責めると、また壊れてしまう
Watch you change the frame or watch you when you
フレームを変更する様子を観察するか、フレームを変更するときの様子を観察してください。
Take your aim at the sum of everything
すべての合計を目指してください
But you and your heart
でもあなたもあなたの心も
Shouldn't feel so far apart
それほど遠くに感じるべきではない
You can choose what you take
何を撮るか選ぶことができます
Why you gotta break and make it feel so hard?
なぜ壊れて、そんなに辛い思いをしなければならないのですか？
You lay there in the street like broken glass
あなたは割れたガラスのように通りに横たわっていました
Reflecting pieces of the sun, but you're not the flame
太陽のかけらを反射するけど、君は炎じゃない
You cut the people passing by because you know
あなたは知っているから通り過ぎる人々を切ります
What you don't like it's just so easy, it's just so easy
嫌いなことはとても簡単です、とても簡単です
But you and your heart
でもあなたもあなたの心も
Shouldn't feel so far apart
それほど遠くに感じるべきではない
You can choose what you take
何を撮るか選ぶことができます
Why you gotta break and make it feel so hard?
なぜ壊れて、そんなに辛い思いをしなければならないのですか？
Oh, and you and your heart
ああ、そしてあなたとあなたの心
Shouldn't feel so far apart
それほど遠くに感じるべきではない
You can choose what you take
何を撮るか選ぶことができます
Why you gotta break and make it feel so hard?
なぜ壊れて、そんなに辛い思いをしなければならないのですか？
You draw so many lines in the sand
あなたは砂にたくさんの線を描きます
Lost the fingernails on your hands
手の爪がなくなってしまった
How you're gonna scratch any backs?
どうやって背中を傷つけるつもりですか？
Better hope the tide will take our lines away
潮が私たちのラインを奪ってくれることを願っています
Take all our lines and
すべてのラインを取得して、
Hope the tide will take our lines and
潮が私たちの戦列を奪ってくれることを願っています。
Hope the tide will take our lines away
潮が私たちの戦列を奪ってくれることを願っています
Take all our lines away
私たちのすべてのラインを取り去ってください