Strawberry Gashes Текст Песни Перевод на Русский

Strawberry Gashes By Jack Off Jill
Клубничные раны от дрочки Jill
Tabed By Alexis Kaz
Tabed Алексис Каз
I love this song so much and i do i pretty mean acoustic version too.Jack off Jill
Мне очень нравится эта песня, и я тоже имею в виду акустическую версию. Отвали, Джилл.
are awesome and this song is too actually the story behind this aperently is all
они потрясающие, и эта песня тоже на самом деле история, стоящая за ней, это, пожалуй, все
about self-harm.Anyways this is my first time tabbing/chording a song.
о членовредительстве. В любом случае, я впервые набираю аккорды для песни.
Verse 1:
Стих 1:
Turn her over
Переверните ее
A candle is lit I see through her
Свеча горит, я вижу сквозь нее
blow it out and
взорвать его и
save all her ashes for me
сохрани для меня весь ее прах
Curse me
Прокляни меня
Sold her
Продал ее
The poison that runs its course through her
Яд, который проходит через нее
pale white skin with strawberry gashes
бледно-белая кожа с клубничными порезами
all over - all over
повсюду - повсюду
Chorus:
Припев:
Watch me fault her
Смотри, как я виню ее
You're living like a disaster
Ты живешь как катастрофа
She said kill me faster
Она сказала: убей меня быстрее
With strawberry gashes all over
С клубничными порезами повсюду
All over
повсюду
(Same as verse 1)
(То же, что и стих 1)
Verse 2:
Стих 2:
Called her over
Позвонил ей
and asked her if she was improving
и спросил ее, поправляется ли она
she said feels fine it's wonderful
она сказала, что чувствует себя хорошо, это чудесно
- wonderful here
- здесь чудесно
Hex me
прокляни меня
Told her
Сказал ей
I dreamt of a devil that knew her
Мне приснился дьявол, который знал ее
pale white skin with strawberry gashes
бледно-белая кожа с клубничными порезами
all over
повсюду
all over
повсюду
(Same As Above)
(То же, что и выше)
Watch me fault her
Смотри, как я виню ее
You're living like a disaster
Ты живешь как катастрофа
She said kill me faster
Она сказала: убей меня быстрее
With strawberry gashes all over all over
С клубничными порезами повсюду
(Same 1&2)
(То же самое 1 и 2)
I lay quiet
Я лежал тихо
waiting for her voice to say
жду ее голоса, чтобы сказать
"Some things you lose
«Некоторые вещи, которые ты теряешь
and some things you just give away"
а некоторые вещи ты просто отдаешь"
Scold me
Ругай меня
Failed her
Подвел ее
If only I'd held on tighter to her pale
Если бы я только крепче держал ее бледную
white skin that twisted and withered
белая кожа, которая искривилась и увяла
away from me away from me
подальше от меня, подальше от меня
(same as above)
(то же, что и выше)
Watch me lose her
Смотри, как я теряю ее
It's almost like losing myself
Это почти как потерять себя
Give her my soul
Отдай ей мою душу
and let them take somebody else
и пусть они возьмут кого-нибудь другого
get away from me
отойди от меня
Watch me fault her
Смотри, как я виню ее
You're living like a disaster
Ты живешь как катастрофа
She said Kill me faster
Она сказала: «Убей меня быстрее»
with Strawberry gashes
с клубничными порезами
all over
повсюду
All over ME
по всему мне
Good Stuff, injoy this awesome song and if you have any questions email me at
Good Stuff, наслаждайтесь этой потрясающей песней. Если у вас есть какие-либо вопросы, напишите мне по адресу
mikes_gal_lex@hotmail.com or nothing_falls_in_favor@hotmail.com or pm me on this
mikes_gal_lex@hotmail.com или Nothing_falls_in_favor@hotmail.com или напишите мне об этом в личку
site my user names is: tHe_EnD_iS_sOoN
мои имена пользователей на сайте: the_EnD_iS_sOoN