Strawberry Gashes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Strawberry Gashes By Jack Off Jill
Jack Off Jill'den Çilek Yaraları
Tabed By Alexis Kaz
Alexis Kaz'ın Tabloları
I love this song so much and i do i pretty mean acoustic version too.Jack off Jill
Bu şarkıyı çok seviyorum ve akustik versiyonunu da çok seviyorum.Jack off Jill
are awesome and this song is too actually the story behind this aperently is all
harikalar ve bu şarkı da aslında bunun arkasındaki hikaye, görünüşe göre hepsi bu
about self-harm.Anyways this is my first time tabbing/chording a song.
kendine zarar verme hakkında. Her neyse, bu benim ilk kez bir şarkıya tab/akord yapıyorum.
Verse 1:
Ayet 1:
Turn her over
Onu ters çevir
A candle is lit I see through her
Bir mum yanıyor onun içini görüyorum
blow it out and
onu dışarı üfle ve
save all her ashes for me
bütün küllerini benim için sakla
Curse me
Lanet et bana
Sold her
Onu sattım
The poison that runs its course through her
Onun içinden geçen zehir
pale white skin with strawberry gashes
çilek yaraları olan soluk beyaz ten
all over - all over
her yerde - her yerde
Chorus:
Koro:
Watch me fault her
Onu suçladığımı izle
You're living like a disaster
Bir felaket gibi yaşıyorsun
She said kill me faster
Beni daha hızlı öldür dedi
With strawberry gashes all over
Her tarafı çilek yaralarıyla
All over
Her yerde
(Same as verse 1)
(1. ayetin aynısı)
Verse 2:
Ayet 2:
Called her over
Onu çağırdım
and asked her if she was improving
ve ona iyileşip iyileşmediğini sordu
she said feels fine it's wonderful
iyi hissettirdiğini söyledi harika
- wonderful here
- burası harika
Hex me
beni büyüle
Told her
Ona söyledim
I dreamt of a devil that knew her
Onu tanıyan bir şeytanın hayalini kurdum
pale white skin with strawberry gashes
çilek yaraları olan soluk beyaz ten
all over
her yerde
all over
her yerde
(Same As Above)
(Yukarıdakiyle aynı)
Watch me fault her
Onu suçladığımı izle
You're living like a disaster
Bir felaket gibi yaşıyorsun
She said kill me faster
Beni daha hızlı öldür dedi
With strawberry gashes all over all over
Her yerde çilek yaraları var
(Same 1&2)
(Aynı 1 ve 2)
I lay quiet
Sessizce yatıyorum
waiting for her voice to say
onun sesini söylemesini bekliyorum
"Some things you lose
"Bazı şeyleri kaybedersin
and some things you just give away"
ve verdiğin bazı şeyler"
Scold me
Beni azarla
Failed her
Onu başarısızlığa uğrattım
If only I'd held on tighter to her pale
Keşke onun solgunluğuna daha sıkı tutunsaydım
white skin that twisted and withered
bükülmüş ve solmuş beyaz deri
away from me away from me
benden uzak benden uzak
(same as above)
(yukarıdakiyle aynı)
Watch me lose her
Onu kaybetmemi izle
It's almost like losing myself
Neredeyse kendimi kaybetmek gibi
Give her my soul
Ona ruhumu ver
and let them take somebody else
ve başkasını almalarına izin ver
get away from me
benden uzak dur
Watch me fault her
Onu suçladığımı izle
You're living like a disaster
Bir felaket gibi yaşıyorsun
She said Kill me faster
Beni daha hızlı öldür dedi
with Strawberry gashes
Çilek yaralarıyla
all over
her yerde
All over ME
Her yerimde
Good Stuff, injoy this awesome song and if you have any questions email me at
Good Stuff, bu harika şarkının keyfini çıkarın ve herhangi bir sorunuz varsa bana e-posta gönderin.
mikes_gal_lex@hotmail.com or nothing_falls_in_favor@hotmail.com or pm me on this
mikes_gal_lex@hotmail.com veya none_falls_in_favor@hotmail.com veya bana bu konuda özel mesaj gönderin
site my user names is: tHe_EnD_iS_sOoN
sitemde kullanıcı adlarım: tHe_EnD_iS_sOoN