Soul Reason Paroles Traduction Française

SOUL REASON (Jack Wagner) (AL#13)
RAISON DE L'ÂME (Jack Wagner) (AL#13)
verse:
verset :
In my wildest dreams
Dans mes rêves les plus fous
I never thought I'd see
Je n'aurais jamais pensé que je verrais
Cm Gm F Am/Bb -->
Cm Gm F Am/Bb -->
the day someone would change me
le jour où quelqu'un me changerait
verse:
verset :
you walked into my life
tu es entré dans ma vie
and now I feel so alive
et maintenant je me sens si vivant
I am just not the same me
Je ne suis tout simplement pas le même moi
pre-chorus:
pré-refrain :
You're my soul reason
Tu es mon âme, raison
that I feel this way
que je ressens cela
come and warm me like the sun
viens me réchauffer comme le soleil
You're my inspiration
Tu es mon inspiration
You're every breath I take
Tu es chaque respiration que je prends
chorus:
refrain :
You're my soul reason (you're my soul reason)
Tu es la raison de mon âme (tu es la raison de mon âme)
I laugh, I cry, I knew, I die...and I love
Je ris, je pleure, je savais, je meurs... et j'aime
Gm F Bb -->
Gm Fa Sib -->
You're my soul reason
Tu es mon âme, raison
verse:
verset :
When I'm feelin' blue
Quand je me sens bleu
all I have to do
tout ce que j'ai à faire
Cm Gm F Am/Bb -->
Cm Gm F Am/Bb -->
is hold you here inside me
c'est te retenir ici en moi
verse:
verset :
sometimes I wonder how
parfois je me demande comment
I made it up to now
Je l'ai fait jusqu'à maintenant
Cm Gm F Am/Bb -->
Cm Gm F Am/Bb -->
without you here beside me
sans toi ici à côté de moi
(pre-chorus)
(pré-refrain)
(chorus)
(refrain)
bridge:
pont :
I don't know when...a smile might cross my face
Je ne sais pas quand... un sourire pourrait traverser mon visage
it can happen, babe, anytime anyplace
ça peut arriver, bébé, n'importe quand, n'importe où
ain't nobody like you
personne n'est comme toi
ain't nobody like you
personne n'est comme toi
pre-chorus HI:
pré-refrain HI :
You're my soul reason
Tu es mon âme, raison
gotta I feel this way
je dois ressentir ça
come and warm me like the sun
viens me réchauffer comme le soleil
You're my inspiration
Tu es mon inspiration
You're every breath I take
Tu es chaque respiration que je prends
chorus HI:
refrain HI :
You're my soul reason (you're my soul reason)
Tu es la raison de mon âme (tu es la raison de mon âme)
I laugh, I cry, I knew, I die...and I love
Je ris, je pleure, je savais, je meurs... et j'aime
Am G C -->
Suis G C -->
You're my soul reason
Tu es mon âme, raison
Am/Bb: quick change Am to Bb
Am/Bb : changement rapide Am en Bb