Too Young 歌詞 日本語訳

ジャック・ワグナー - トゥー・ヤング

by Jack Wagner

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jack Wagner Too Young

Intro:
イントロ:
us/
私たち/
Hello love it's been way too long
こんにちは愛さん、お久しぶりです
Since I realized that you're the most
あなたが一番だと気づいてから
important thing in my life
私の人生で大切なこと
I've gotta the need to tell you I know that I
私が知っていることをあなたに言わなければなりません
was wrong
間違っていた
Show you how I feel and what's goin'
私がどのように感じているか、何が起こっているかを示してください
on

I don't know what to say
何を言えばいいのか分かりません
Except I love that girl so much
私があの女の子をとても愛していることを除いて
But I didn't show it
でもそれを見せなかった
Started spreading myself too thin
自分自身を薄く広げすぎ始めた
Fool around thought she didn't know it
彼女はそれを知らないと馬鹿にしていた
Such childish games I played I fooled her
そんな子供じみた遊びをして彼女をだましてしまった
with my touch
私のタッチで
b5 us
b5私たち
Time has taught me so much
時間が私にたくさんのことを教えてくれた
I'm grown enough to say
そう言えるくらい成長したよ
/ M7
/M7
I was too young but that's no
若すぎたけどそんなことはない
excuse
言い訳
I had too much too soon I wanted more room
あまりにも早くて多すぎた もっと部屋が欲しかった
To please my restless youth
落ち着きのない青春を喜ばせるために
Now all this peace
今、このすべての平和が
I can't feel your bliss
あなたの至福を感じられない
You treated me so kind, you were all
とても親切にしてくれました、皆さん
mine
私の
But I just walk away
でも私はただ立ち去るだけ
That sweet smile and face
その優しい笑顔と顔
Hangs heavy on my mind
心に重くのしかかっている
Is there a way that you can turn back the
元に戻す方法はありますか
hands

The more love that precious time
その貴重な時間を愛すれば愛するほど
I let slip by
すり抜けてしまった
I can't take much more of this
これ以上我慢できない
b5 s
b5秒
So I gotta try
だから試してみないといけない
To get you back and say
あなたを取り戻して言うために
Repeat Chorus except last chord
最後のコードを除いてコーラスを繰り返す
M7 M7
M7 M7
True love comes once in a lifetime
真実の愛は一生に一度だけ
And if it's true then you'll be
そして、それが本当なら、あなたはそうなるでしょう
back in mine wohhh
私の元に戻ってきました
Repeat chorus twice except last word to fade
フェードするには最後の単語を除いてコーラスを 2 回繰り返します
away
離れて

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.