Don'€™t Let the Devil Take Your Mind Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jackie Greene
Jackie Greene'a
Just Don't Let The Devil Take Your Mind
Tylko nie pozwól, aby diabeł przejął Twoje myśli
The strum pattern is a muted-up strum kinda thing
Wzór uderzenia to coś w rodzaju wyciszonego uderzenia
Verse:
Werset:
Well They say don't look for heroes,
Cóż, mówią: nie szukaj bohaterów,
If You don't care who you find,
Jeśli nie obchodzi Cię kogo znajdziesz,
All roads lead to somewhere,
Wszystkie drogi prowadzą dokądś,
And although the horse is blind,
I chociaż koń jest ślepy,
There's one thing I can say for sure,
Jedno mogę powiedzieć na pewno,
you can go through Hell and come out pure
możesz przejść przez piekło i wyjść czysty
if you just don't let the devil take your mind
jeśli tylko nie pozwolisz diabłu zawładnąć twoim umysłem
There is no one man among us
Nie ma wśród nas ani jednego mężczyzny
who is safe from the siren's call
który jest bezpieczny przed zawołaniem syreny
temptation's like a crooked finger
pokusa jest jak krzywy palec
it's calling for us all
to wzywa nas wszystkich
Well the world's so damp it's beginning to swell
Cóż, świat jest tak wilgotny, że zaczyna puchnąć
there's a baby crying from the water well,
ze studni płacze dziecko,
just don't let the devil take your mind
po prostu nie pozwól diabłu zawładnąć twoim umysłem
Chorus:
Chór:
Take your mind, take your mind
Weź swój umysł, weź swój umysł
The Devil's on your heels he's close behind
Diabeł depcze ci po piętach, jest tuż za tobą
Well I'm just here to relate to you,
Cóż, jestem tu tylko po to, żeby się z tobą skontaktować,
Wherever you are, wherever you do,
Gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś,
Just don't let the devil take your mind
Tylko nie pozwól diabłu zawładnąć twoim umysłem
Well the fortune teller whispered in your ear
Cóż, wróżka szepnęła ci do ucha
don't you remember? She said the night has come,
nie pamiętasz? Powiedziała, że nadeszła noc,
the devil takes the hand holds,
diabeł bierze za rękę,
So get out the door, don't waste no time
Więc wyjdź za drzwi, nie marnuj czasu
stay on the path and don't fall behind
trzymaj się ścieżki i nie zostawaj w tyle
and just don't let the devil take your mind
i po prostu nie pozwól diabłu zawładnąć twoim umysłem
*chorus*
*refren*
Verse:
Werset:
Well you don't need to walk on water,
Cóż, nie musisz chodzić po wodzie,
you don't need to be a saint,
nie musisz być świętym,
it don't matter who you are, or even who you ain't
nie ma znaczenia, kim jesteś, a nawet kim nie jesteś
we walk through life and we live and die,
idziemy przez życie, żyjemy i umieramy,
we do are best, to not ask why,
jesteśmy najlepsi, nie pytając dlaczego,
just don't let the devil take your mind.
po prostu nie pozwól diabłu zawładnąć twoim umysłem.
Jackie Greene is awesome. Viva Sacramento!
Jackie Greene jest niesamowity. Żyj Sacramento!