Don'€™t Let the Devil Take Your Mind Versuri Traducere în Română

Jackie Greene
Jackie Greene
Just Don't Let The Devil Take Your Mind
Doar nu lăsați diavolul să vă ia mințile
The strum pattern is a muted-up strum kinda thing
Modelul de strum este o chestie de strum dezactivată
Verse:
Vers:
Well They say don't look for heroes,
Ei bine, se spune că nu căutați eroi,
If You don't care who you find,
Dacă nu-ți pasă pe cine găsești,
All roads lead to somewhere,
Toate drumurile duc undeva,
And although the horse is blind,
Și deși calul este orb,
There's one thing I can say for sure,
Există un lucru pe care pot spune cu siguranță,
you can go through Hell and come out pure
poți să treci prin Iad și să ieși pur
if you just don't let the devil take your mind
dacă nu lași diavolul să-ți ia mințile
There is no one man among us
Nu este niciun om printre noi
who is safe from the siren's call
care este ferit de apelul sirenei
temptation's like a crooked finger
ispita este ca un deget strâmb
it's calling for us all
ne cheamă pe toți
Well the world's so damp it's beginning to swell
Ei bine, lumea e atât de umedă încât începe să se umfle
there's a baby crying from the water well,
este un copil care plânge din fântâna de apă,
just don't let the devil take your mind
doar nu lăsa diavolul să-ți ia mintea
Chorus:
Refren:
Take your mind, take your mind
Ia-ți mintea, ia-ți mintea
The Devil's on your heels he's close behind
Diavolul e pe călcâie, e aproape în spate
Well I'm just here to relate to you,
Ei bine, sunt aici doar să mă relaționez cu tine,
Wherever you are, wherever you do,
Oriunde ai fi, oriunde ai face,
Just don't let the devil take your mind
Doar nu lăsa diavolul să-ți ia mințile
Well the fortune teller whispered in your ear
Ei bine, ghicitorul ți-a șoptit la ureche
don't you remember? She said the night has come,
nu-ti amintesti? Ea a spus că a venit noaptea,
the devil takes the hand holds,
diavolul ia de mână,
So get out the door, don't waste no time
Așa că ieși pe ușă, nu pierde timpul
stay on the path and don't fall behind
rămâi pe cale și nu rămâne în urmă
and just don't let the devil take your mind
și doar nu lăsa diavolul să-ți ia mintea
*chorus*
*corul*
Verse:
Vers:
Well you don't need to walk on water,
Ei bine, nu trebuie să mergi pe apă,
you don't need to be a saint,
nu trebuie să fii un sfânt,
it don't matter who you are, or even who you ain't
nu contează cine ești sau chiar cine nu ești
we walk through life and we live and die,
umblăm prin viață și trăim și murim,
we do are best, to not ask why,
noi suntem cei mai buni, să nu întrebăm de ce,
just don't let the devil take your mind.
doar nu lăsa diavolul să-ți ia mintea.
Jackie Greene is awesome. Viva Sacramento!
Jackie Greene este minunată. Viva Sacramento!