My Time Letra Traducción al Español

Subject: CRD: "My Time" by JACKOPIERCE
Asunto: CRD: "Mi tiempo" por JACKOPIERCE
"My Time"
"Mi tiempo"
courtesy of Michael T. Olivier
cortesía de Michael T. Olivier
This A* probably has a name but I'm not all up with the names thing but
Este A* probablemente tenga un nombre, pero no estoy del todo de acuerdo con eso de los nombres, pero
anywas it's played like this:
de todos modos se juega así:
The way I play the song is I just hold an E chord and move my middle finger
La forma en que toco la canción es simplemente sosteniendo un acorde de Mi y moviendo mi dedo medio.
and ring finger back and forth. Its pretty easy.
y el dedo anular de un lado a otro. Es bastante fácil.
AND courtesy of RPBOWEN (rpbowen@unca.com):
Y cortesía de RPBOWEN (rpbowen@unca.com):
start on the standard E chord(just like mike)
Comience con el acorde E estándar (como Mike)
this us where my version gets different
Aquí es donde mi versión se vuelve diferente.
the next chord is Asus2, but is played higher on the neck
el siguiente acorde es Asus2, pero se toca más alto en el mástil
THE next chord is something like Bsus2/C#
EL siguiente acorde es algo así como Bsus2/C#
then it goes back to Asus2-E
luego vuelve a Asus2-E
(between chords strike single moving bass notes)
(entre los acordes toca notas de bajo en movimiento)
Quick step to texas in the driving wind
Paso rápido a Texas con viento fuerte
and it seems the man in the moon was crying too
y parece que el hombre en la luna también lloraba
Thit just an example (single strike bass notes are in())
Esto es sólo un ejemplo (las notas de bajo de un solo golpe están en())
there are more moving base notes but you can figure it from here
Hay más notas base en movimiento, pero puedes descifrarlas desde aquí.
the chorus is the same as the verse but you trade an E for an F#sus4
el estribillo es el mismo que el verso pero cambias un mi por un fa#sus4