If We Could Go Backwards Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From The Album F+
Albümden F+
www.jackpotswebsite.com
www.jackpotswebsite.com
www.surfdog.com/jackpot.html
www.surfdog.com/jackpot.html
Really like this band, really struggle with the lyrics on this track though
Bu grubu gerçekten seviyorum ama bu parçadaki şarkı sözlerinde gerçekten zorlanıyorum
I wish we could hang out
Keşke birlikte takılabilseydik
Like we once did before hate(?????)
Nefretten önce yaptığımız gibi(??????)
Confessing our love
Aşkımızı itiraf ediyoruz
By the dumpster Hungry Hounds
Çöp bidonunun yanında Hungry Hounds
We were so, so willing
Biz çok çok istekliydik
To take a chance
Şans almak için
We were so, so willing
Biz çok çok istekliydik
To dance like fools
Aptallar gibi dans etmek
I Wish we could hang out
Keşke birlikte takılabilseydik
Like we once did before hate
Nefretten önce bir zamanlar yaptığımız gibi
In God's soul come and get it
Tanrının ruhuyla gel ve onu al
I cannot just forget
öylece unutamıyorum
Sweep it all under the carpet
Hepsini halının altına süpürün
An leave the tongs on
Maşayı açık bırakın
Suspended animation
Askıya alınan animasyon
Apart the ticket
Bilet dışında
I wish we could hand out
Keşke dağıtabilseydik
Like we once did before hate
Nefretten önce bir zamanlar yaptığımız gibi
It all went down the drain
Hepsi boşa gitti
Out the window tumbleweed
Pencereden dışarı tumblewee
There is no explanation
Hiçbir açıklama yok
That makes any sense
Bu mantıklı
There is no, no telling
Hayır, anlatacak bir şey yok
What went wrong
Ne yanlış gitti?
Ah, Somehow
Ah, bir şekilde
Ah, Somehow
Ah, bir şekilde
I wish we could hand out
Keşke dağıtabilseydik
Like we once did before hate
Nefretten önce bir zamanlar yaptığımız gibi
So simple, so devine
Çok basit, çok muhteşem
No laws or baggage to climb
Tırmanacak yasa ya da yük yok
There is no, no clean slate
Hayır, temiz bir sayfa yok
To polsih now
Şimdi polisaj yapmak için
If we could go backwards
Eğer geriye gidebilseydik
would we make it to the end somehow
bir şekilde sonuna kadar varabilecek miyiz