The Long Way Around 歌詞 日本語訳

Intro Tab
「イントロ」タブ
Verse Tab
詩タブ
I don't know what to say about these days
最近は何と言ったらいいのか分かりません
I'm seeing people changing in the strangest ways
人々が奇妙な方法で変化していくのが見える
Even in the richer neighborhoods
裕福な地域でも
People don't know when they've got it good
人は自分がいつ良い状態になったかわからない
They've got the envy, and they've got it bad
彼らは妬みを持っているし、それを悪く思っている
Instrumental ill
楽器の病気
Here's one way to play that little fill that comes after some verses:
ここでは、いくつかのヴァースの後にある小さなフィルを演奏する 1 つの方法を紹介します。
And another way:
そして別の方法:
The normal verse chords continue underneath, so you can also just continue to play those instead.
通常のバースコードはその下に続くので、代わりにそのまま演奏し続けることもできます。
When I was a kid everything I did was trying to be free
子供の頃、私がやることはすべて自由になることだった
Running up and down Tinsel Town with the fire inside of me
火を胸にティンセルタウンを駆け巡る
My planet's all in retrograde, the best of all my plans got laid
私の惑星はすべて逆行中、私の計画の中で最高のものは決まった
I made my breaks, and some mistakes
休憩もしたし、いくつかの間違いもあった
Just not the ones people think I made
ただ、人々が私が作ったと思っているものではありません
horus Tab
ホルスタブ
horus
ホルス
Now I'm a long way gone
今、私は遠く離れてしまった
Down this wild road I'm on
この荒れた道を私は進んでいる
It's going to take me where I'm bound
それは私を縛られた場所へ連れて行ってくれる
su
す
But it's the long way a- round
でもそれは遠回りだ
Instrumental ill
楽器の病気
It's so hard keeping track of what's gone wrong
何がうまくいかなかったのかを追跡するのはとても難しい
The covenant unravels, and the news just rolls along
契約が解け、ニュースが流れてくる
I could feel my memory letting go some two or three disasters ago
二、三年前の災害が記憶から消えていくのを感じた
It's hard to say which did more ill
どちらがより多くの悪影響を及ぼしたかを言うのは難しい
Citizens United or the Gulf oil spill
シチズン・ユナイテッドまたは湾岸石油流出
horus
ホルス
And I'm a long way gone
そして私は遠く離れてしまった
Down this wild road I'm on
この荒れた道を私は進んでいる
It's going to take me where I'm bound
それは私を縛られた場所へ連れて行ってくれる
su
す
But it's the long way a- round
でもそれは遠回りだ
Instrumental ill
楽器の病気
It's never been that hard to buy a gun
銃を買うのがこんなに難しいことはなかった
Now they'll sell a Glock 19 to just about anyone
これからはグロック 19 をほぼ誰にでも販売するだろう
The seeds of trage- dy are there
悲劇の種はそこにある
In what we feel we have the right to bear
私たちが負う権利があると感じているものについては、
To watch our children come to harm
私たちの子供たちが危害を加えるのを見るために
There in the safety of our arms
私たちの腕の安全なところに
With all we disagree about
私たちが同意できないことすべてについて
The passions burn, the heart goes out
情熱は燃え上がり、心は燃え上がる
horus
ホルス
And we're a long way gone
そして私たちは遠く離れてしまった
Down this wild road we're on
このワイルドな道を私たちは進んでいます
It's going to take us where we're bound
それは私たちを縛られた場所へ連れて行ってくれるでしょう
But it's the long way a- round
でもそれは遠回りだ
Instrumental ill
楽器の病気
~Outro~
～アウトロ～