To Believe Letras Tradução em Português

Title: To Believe
Título: Acreditar
Performing Artist: Jackson Finch (From the "Experience" CD)
Artista performático: Jackson Finch (do CD "Experience")
Copywrite: 1995 Mistyfied Music/Warner Brethren BMI
Redação: 1995 Mistyfied Music/Warner Brethren BMI
Interpreted by : Jeremy Martin (04jamartin@bsuvc.bsu.edu)
Interpretado por: Jeremy Martin (04jamartin@bsuvc.bsu.edu)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
(i.e. In actuality, the G9 is G#9, The C9 is C#9, the Am is A#m, etc etc.)
(ou seja, na verdade, o G9 é G#9, o C9 é C#9, o Am é A#m, etc etc.)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Here's how I played certain chords:
Veja como toquei certos acordes:
G9? C9? F
G9? C9? F
CAPOCAPOCAPO CAPOCAPOCAPO CAPOCAPOCAPO
CAPOCAPOCAPO CAPOCAPOCAPO CAPOCAPOCAPO
If you don't play the chords this way, then they sound really empty.
Se você não tocar os acordes dessa maneira, eles soarão realmente vazios.
Any other chords not listed here are played the "standard" way.
Quaisquer outros acordes não listados aqui são tocados da maneira "padrão".
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
VERSE1:
VERSÍCULO 1:
Out on my own, I can see
Sozinho, posso ver
The way you've taught me to believe.
Do jeito que você me ensinou a acreditar.
Experience in retrospect
Experiência em retrospectiva
Becomes the truth that guides my step
Torna-se a verdade que guia meu passo
Looking back I start to see with 20/20 eyes
Olhando para trás começo a ver com olhos 20/20
Countless miracles you've worked in my life.
Incontáveis milagres que você fez em minha vida.
CHORUS:
REFRÃO:
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
With your faithfulness and your loving kindness.
Com sua fidelidade e sua bondade amorosa.
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
And you've proved to be all I've ever needed
E você provou ser tudo que eu sempre precisei
VERSE2:
VERSÍCULO 2:
In my heart sometimes I've sailed
No meu coração às vezes eu naveguei
to distant shores where I have failed
para praias distantes onde falhei
To find a logic...a reason why
Para encontrar uma lógica... uma razão pela qual
Your love would love through my demise
Seu amor amaria através da minha morte
But when I start to stop believing everything I know to be
Mas quando começo a parar de acreditar em tudo que sei ser
Another miracle arrives to rescue me
Outro milagre chega para me resgatar
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
BRIDGE:
PONTE:
How (How) could I ever doubt it
Como (como) eu poderia duvidar disso
(There are no two ways about it)
(Não há duas maneiras de fazer isso)
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
Every step and every turn
Cada passo e cada curva
(This is the lesson I have learned)
(Esta é a lição que aprendi)
You make it easy to believe
Você torna mais fácil acreditar
You make it. You make it.
Você consegue. Você consegue.
CHORUS-ENDING:
FINAL DO REFRÃO:
With your faithfulness and your loving kindness
Com sua fidelidade e sua bondade amorosa
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
And you've proved to be all I've ever needed
E você provou ser tudo que eu sempre precisei
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
With your faithfulness and your loving kindness
Com sua fidelidade e sua bondade amorosa
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
And you've proved to be all I've ever needed
E você provou ser tudo que eu sempre precisei
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
You make it easy to believe.
Você torna mais fácil acreditar.
Out on my own, I can see
Sozinho, posso ver
The way you've taught me to believe
Do jeito que você me ensinou a acreditar