To Believe Versuri Traducere în Română

Title: To Believe
Titlu: A crede
Performing Artist: Jackson Finch (From the "Experience" CD)
Artist: Jackson Finch (De pe CD-ul „Experience”)
Copywrite: 1995 Mistyfied Music/Warner Brethren BMI
Copywrite: 1995 Mistyfied Music/Warner Brethren BMI
Interpreted by : Jeremy Martin (04jamartin@bsuvc.bsu.edu)
Interpretat de : Jeremy Martin (04jamartin@bsuvc.bsu.edu)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
(i.e. In actuality, the G9 is G#9, The C9 is C#9, the Am is A#m, etc etc.)
(adică, în realitate, G9 este G#9, C9 este C#9, Am este A#m etc.)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Here's how I played certain chords:
Iată cum am cântat anumite acorduri:
G9? C9? F
G9? C9? F
CAPOCAPOCAPO CAPOCAPOCAPO CAPOCAPOCAPO
CAPOCAPOCAPO CAPOCAPOCAPO CAPOCAPOCAPO
If you don't play the chords this way, then they sound really empty.
Dacă nu cântați acordurile în acest fel, atunci ele sună cu adevărat goale.
Any other chords not listed here are played the "standard" way.
Orice alte acorduri care nu sunt enumerate aici sunt redate în modul „standard”.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
VERSE1:
VERSEUL 1:
Out on my own, I can see
Pe cont propriu, pot vedea
The way you've taught me to believe.
Felul în care m-ai învățat să cred.
Experience in retrospect
Experiență în retrospectivă
Becomes the truth that guides my step
Devine adevărul care îmi ghidează pasul
Looking back I start to see with 20/20 eyes
Privind înapoi, încep să văd cu 20/20 de ochi
Countless miracles you've worked in my life.
Nenumărate miracole pe care le-ai făcut în viața mea.
CHORUS:
Refren:
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
With your faithfulness and your loving kindness.
Cu credincioșia ta și bunătatea ta iubitoare.
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
And you've proved to be all I've ever needed
Și te-ai dovedit că ești tot ce am avut nevoie vreodată
VERSE2:
VERSEUL 2:
In my heart sometimes I've sailed
În inima mea uneori am navigat
to distant shores where I have failed
spre țărmuri îndepărtate unde am eșuat
To find a logic...a reason why
Pentru a găsi o logică... un motiv pentru care
Your love would love through my demise
Dragostea ta ar iubi prin moartea mea
But when I start to stop believing everything I know to be
Dar când încep să nu mai cred tot ce știu că sunt
Another miracle arrives to rescue me
Un alt miracol vine să mă salveze
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
BRIDGE:
PODUL:
How (How) could I ever doubt it
Cum (Cum) aș putea vreodată să mă îndoiesc de asta
(There are no two ways about it)
(Nu există două moduri în acest sens)
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
Every step and every turn
Fiecare pas și fiecare cotitură
(This is the lesson I have learned)
(Aceasta este lecția pe care am învățat-o)
You make it easy to believe
Îți faci ușor să crezi
You make it. You make it.
Tu reușești. Tu reușești.
CHORUS-ENDING:
Sfârșitul refrenului:
With your faithfulness and your loving kindness
Cu credincioșia ta și bunătatea ta iubitoare
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
And you've proved to be all I've ever needed
Și te-ai dovedit că ești tot ce am avut nevoie vreodată
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
With your faithfulness and your loving kindness
Cu credincioșia ta și bunătatea ta iubitoare
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
And you've proved to be all I've ever needed
Și te-ai dovedit că ești tot ce am avut nevoie vreodată
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
You make it easy to believe.
Îți faci ușor să crezi.
Out on my own, I can see
Pe cont propriu, pot vedea
The way you've taught me to believe
Felul în care m-ai învățat să cred