Can't Stop 歌詞 日本語訳

Jacksoul - Can't Stop
ジャックソウル - キャント・ストップ
Intro:
イントロ:
I know you're somewhere inside of the city
あなたが街のどこかにいるのはわかっています
Drunk and holding someone else
酔って他人を抱いている
I feel my senses are set to explode
感覚が爆発しそうな気がする
Feels like we're soldiers
まるで兵士になったような気分だ
Constantly marching forward
常に前進し続ける
Forcing onward
強制的に前進
Feels like sometimes I just don't want to go
時々行きたくないような気がする
Baby let me know
ベイビー、教えてよ
Have you ever loved something so bad?
こんなにひどいものを愛したことがありますか？
God I can't stop loving you babe
神様、あなたを愛するのをやめられないよ、ベイビー
It's so pitch black in this place
ここは真っ暗です
And I start scaring myself
そして私は自分自身を怖がらせ始める
I start to question my own mental health
自分自身の精神的健康に疑問を持ち始める
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？
I can't stop loving you, baby
あなたを愛するのをやめられない、ベイビー
In this world so tired and jaded
この世界でとても疲れていてうんざりしている
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？
I can't stop loving you, baby
あなたを愛するのをやめられない、ベイビー
In this world so tired and jaded
この世界でとても疲れていてうんざりしている
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？
Feels like were soldiers
兵士だったような気分
Constantly marching forward
常に前進し続ける
Forcing onward
強制的に前進
Feels like sometimes I just don't want to go
時々行きたくないような気がする
Baby let me know
ベイビー、教えてよ
Have you ever loved something so bad?
こんなにひどいものを愛したことがありますか？
My god I can't stop loving you girl
なんてことだ、あなたを愛するのをやめられないよ、お嬢さん
It's so pitch black in this world
この世界は本当に真っ暗だ
And I start scaring myself
そして私は自分自身を怖がらせ始める
I start to question my own mental health
自分自身の精神的健康に疑問を持ち始める
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？
I can't stop loving you, baby
あなたを愛するのをやめられない、ベイビー
In this world so tired and jaded.
この世界ではとても疲れていてうんざりしています。
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？
I can't stop loving you, baby
あなたを愛するのをやめられない、ベイビー
In this world so tired and jaded.
この世界ではとても疲れていてうんざりしています。
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？
I can't stop loving you,
あなたを愛するのをやめられない、
I can't stop loving you,
あなたを愛するのをやめられない、
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？
I can't stop loving you, baby
あなたを愛するのをやめられない、ベイビー
In this world so tired and jaded.
この世界ではとても疲れていてうんざりしています。
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？
I can't stop loving you,
あなたを愛するのをやめられない、
I can't stop loving you,
あなたを愛するのをやめられない、
Can anybody feel me at all?
誰か私を感じてくれる人はいますか？